Sahih Muslim, xadiiska 4211
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ، إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَىَّ يَعُودُنِي . فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا .
Waxaa ii warramay Isxaaq bin Mansuur, waxaa noo warramay Abuu Daawuud al-Xafarii, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Sacad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Caamir bin Sacad, oo ka weriyey Sacad, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu ii soo galay isagoo i soo booqanaya anigoo xanuunsan. Wuxuuna xusay macnaha xadiiska az-Zuhri, balse ma uusan xusin hadalkii Nebiga ﷺ ee ku saabsanaa Sacad bin Khawla, marka laga reebo inuu yiri: "Wuxuu nebcaystay inuu ku dhinto dhulkii uu ka hijrooday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu booqday Sacad, wuxuuna muujiyey inuu doorbidayo inaan lagu dhiman meel ka baxsan dhulka loo hijrooday.
Nabigu ﷺ wuxuu u tegay Sacad markii uu xanuunsanaa.
Diinta darteed ayuu u guuray; halkan waxaa loola jeedaa ka bixitaankii Sacad ee Maka una guuray Madiina.
Culimadu hadalkan waxay ku xiraan fadliga gaarka ah ee Madiina iyo sida uu Sacad ugu xirnaa. Waxay u fahmeen inuu muujinayo doorbidid iyo jacaylka Madiina, ee aanu ahayn mamnuucidda in lagu dhinto dhulkii qofku ka hijrooday. Qoraalkani keligiis saldhig uma aha in qofka iimaankiisa ama halka uu aakhirka ku dambaynayo lagu qiimeeyo meesha uu ku dhinto.
- Booqda qofka xanuunsan, si taxaddar lehna uga waraysta xaaladdiisa.
- Jeclaada meelaha la xiriira iimaanka iyo camalka wanaagsan, balse ha ka dhigin mamnuucid aanu qoraalku sheegin.
- Qofka aadka u xanuunsan ku garab istaaga hadal naxariis leh iyo talo ku habboon.
Wariyaddan saxiixa ahi waxay xustaa xanuunka Sacad iyo su'aasha ku saabsan hantida uu ka tegayo, taasoo caddaynaysa macnaha guud ee booqashada.
Sahih Muslim · #4210 (Sahih)Wariyaddani waxay xambaarsan tahay erayo dheeraad ah oo ku saabsan xaaladda Sacad iyo waanada Nabiga ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #1871 (Sahih)Wariyaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa ilaalinta iyo maqaamka gaarka ah ee Madiina.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.