Kitaabka Dhaarta, Muxaaribiinta iyo Qisaasta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4385

Waxaa weriyey Abu Bakra. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta, Muxaaribiinta iyo Qisaasta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Bakra

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ جَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعِيرٍ - قَالَ - وَرَجُلٌ آخِذٌ بِزِمَامِهِ - أَوْ قَالَ بِخِطَامِهِ - فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Xammaad bin Mascadah, oo ka weriyey Ibn Cawn, wuxuu yiri: Muxammad wuxuu yiri: Cabdirraxmaan bin Abii Bakrah wuxuu ka weriyey aabbihii inuu yiri: Markii la gaaray maalintaas, Nebigu ﷺ wuxuu fuulay geel — wuxuu yiri — iyadoo nin kale hayo xariggiisa — ama wuxuu yiri xakankiisa — kadibna wuxuu sheegay wax la mid ah xadiiska Yaziid bin Zurayc.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abu Bakra beschrijft dat de Profeet ﷺ mensen toesprak terwijl Hij op een kameel zat.

Erayada adag oo la sharxay
xakamaha ama hoggaanka geela

Qalabka suunka ah ee geela lagu hago.

inta kale ee xadiiska

Nuqulkan werintu wuxuu hadallada intiisa kale u gudbinayaa nuqul kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in khudbeeye dadka ula hadli karo isagoo saaran gaadiid, marka ay habboon tahay. Maaddaama nuqulkani nuxurka ugu gudbinayo werin kale, hadallada kale ee ku saabsan xurmada nolosha iyo shareecada Islaamka waa in lagu saleeyaa nuqullada oo dhammaystiran, ee aan lagu salayn faahfaahin aan halkan lagu sheegin.

Casharrada maanta
  1. Farriin muhiim ah u dooro hab ay dhegaystayaashu si fiican u maqli karaan.
  2. Marka qoraal u gudbiyo nuqul kale, hubi nuqulkaas ka hor intaadan nuxurka soo koobayn.
  3. Si taxaddar leh uga hadal arrimaha nolosha iyo sharciga, gunaanadkana ku salee werinnada saxiixa ah ee dhammaystiran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.