Sahih Muslim, xadiiska 4675
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ، شَيْبَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ لاَ خَيْرَ إِلاَّ خَيْرُ الآخِرَهْ فَانْصُرِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ وَفِي حَدِيثِ شَيْبَانَ بَدَلَ فَانْصُرْ فَاغْفِرْ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye iyo Shaybaan bin Faaruuq; Yaxye wuxuu yiri:
"Waa naloo warramay," halka Shaybaan uu yiri: "Waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Abuu Al-Tayyaax, oo yiri: Waxaa nooga warramay Anas bin Maalik: Waxay ku heesayeen gabayo (rajaz) iyadoo Rasuulka Allah ﷺ uu la joogo, waxayna lahaayeen: 'Allow, ma jiro khayr aan ka ahayn khayrka Aakhirada, ee u gargaar Ansaarta iyo Muhaajiriinta.' Xadiiska Shaybaanna, erayga 'u gargaar' waxaa lagu beddelay 'u dambi dhaaf'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Asxaabtu waxay ku ammaanayeen caawinta iyo dembi-dhaafka Allah ee Ansaar iyo Muhaajiriinta.
Nooc gabay miisaan leh oo la tiriyo ama la akhriyo.
Dadka Madiina ee caawiyey Nabiga ﷺ iyo Muslimiinta.
Muslimiintii Maka uga hijrooday Madiina.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen inay bannaan tahay in Allah si wadajir ah loo baryo, lana tiriyo tuducyo miisaan leh, haddii nuxurkoodu wanaagsan yahay. Labada oraahood ee kala ah baryidda gargaar iyo baryidda dembi-dhaafba waa la weriyey. Qaybtani waxay sidoo kale muujinaysaa fadliga Ansaar iyo Muhaajiriinta, iyo qiimaha Aakhiro oo ka sarreeya faa'iidada adduunka.
- Ducadaada ku jihayso wanaag waara, sida dembi-dhaafka iyo ajarka Aakhiro.
- U muuji qadarin dadka si daacad ah u taageera oo u caawiya kuwa kale.
- Erayo wadajir loo qaado ama loo tiriyo adeegso oo keliya marka nuxurkoodu wanaagsan yahay oo habboon yahay.
Werintan Saxiixa ah ee ku jirta isla qaybta Muslim waxay sidoo kale tilmaamaysaa asxaabta oo tirinaya tuducyo miisaan leh iyadoo Nabigu ﷺ la joogo.
Sahih Muslim · #4674 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay soo bandhigaysaa nooc la xidhiidha oo ku saabsan akhrinta iyo ducada asxaabta.
Sahih Muslim · #4676 (Sahih)Werintan Saxiixa ah ee Anas laga soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa tirintooda, waxayna la jaanqaadaysaa tuducyada ku saabsan wanaagga Aakhiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.