Sahih Muslim, xadiiska 4792
Waxaa weriyey Jundub ibn Abdullah al-Bajali. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jundub ibn Abdullah al-Bajali
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي، مِجْلَزٍ عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَدْعُو عَصَبِيَّةً أَوْ يَنْصُرُ عَصَبِيَّةً فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ " .
Waxaa nooga warramay Huraym ibn 'Abd al-A'la, waxaa nooga warramay Al-Mu'tamir, wuxuu yiri: Waxaan maqlay aabbahay oo ka warramaya, laga soo xigtay aabbihii, Mijlaz, laga soo xigtay Jundub ibn 'Abdullah al-Bajali, wuxuu yiri: Rasûlullâh ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii lagu dilo calan indho la' (aan lahayn ujeeddo caddaalad ah), oo ku baaqaya qabyaalad ama taageeraya qabyaalad, wuxuu dhintay dhimashada Jaahiliyada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
In loo dagaallamo daacadnimo qabiil oo ku dhisan hal-ku-dheg indho la’aan ah waa fal Jaahili ah.
Hal-ku-dheg ama qadiyad aan caddaaladdeedu si cad u muuqan.
Daacadnimo kooxeed oo eex ku dhisan, taas oo qofku kooxdiisa u hiiliyo xitaa marka ay dulmi samaynayso.
Xaaladda jahli iyo dulmi ee lala xiriiriyo xilligii Islaamka ka hor.
Culimadu waxay sharxaan in digniintu ka dhan tahay dagaal ay horseeddo eex indho la’aan ah, ee aanay ka dhan ahayn dhammaan noocyada xiriirka qoyska ama bulshada. In kooxdaada la caawiyo waa wax la ammaano marka si caddaalad ah loo sameeyo; in dulmiga lagu taageerana waa xaaraan. Afarta madhab ee fiqhiga sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin kala duwanaanshahan u dhexeeya garab istaagga xaqa ah iyo kooxaysiga xaaraanta ah.
- Qoyskaaga iyo bulshadaada ugu hiili caddaalad, balse daacadnimo darteed ha u difaacin dulmiga.
- Marka laguugu yeedho dagaal ama tallaabo kooxeed, marka hore is weydii qadiyadda iyo ujeeddada dhabta ah ee loo adeegayo.
- Ka fogow hal-ku-dhegyada dadka kala qaybiya, una dooro wada-shaqayn ku dhisan xaq iyo caddaalad.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.