Sahih Muslim, xadiiska 4963
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbwuxuu u sheegay Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abd as‑Samad ibn Abd al‑Warithعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ
- 3Hammamهَمَّامٌ
- 4Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَ لاَ يَدْخُلُ
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdus-Samad ibn Cabdi-Waaris, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Hammaam, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Isxaaq ibn Cabdullaahi ibn Abii Dalxa, oo ka weriyey Anas ibn Maalik, oo ka weriyey Nabiga ﷺ wax la mid ah, balse wuxuu yiri: Ma uu geli jirin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ habeenkii si lama filaan ah uguma tegi jirin qoyskiisa.
In qoyska si lama filaan ah loogu galo iyadoo aan hore loo sii wargelin.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka safarka ka imanaya aanu habeenkii si lama filaan ah ugu tegin qoyskiisa, balse uu siiyo waqti ay isku diyaariyaan. Werinnada la xidhiidha waxay caddaynayaan in sii-wargelinta ama farriin hore loo diro ay ilaalinayso asturnaanta iyo hab-dhaqanka wanaagsan.
- Qoyskaaga u sheeg goorta aad safar ka dib guriga ku soo noqonayso, halkii aad si lama filaan ah albaabka uga soo muuqan lahayd.
- Ilaali asturnaanta xubnaha qoyska ee guriga, una oggolow waqti ay ugu diyaar garoobaan imaanshahaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.