Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5294

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا - سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Camr an-Naaqid, iyo Isxaaq bin Ibraahiim, iyo Ibn Abi Cumara — Isxaaq wuxuu yiri:

"Waa naloo warramay", kuwa kalena waxay yiraahdeen: "Waa nooga warramay" — Sufyaan, oo ka weriyey Camr, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Marka midkiin cunto cuno, yaanu gacantiisa masaxin ilaa uu ka leefo ama laga leefo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Gacantaada masax kaddib cuntada marka aad haraaga faraha leefto.

Erayada adag oo la sharxay
gacantiisa masaxo

In haraaga cuntada ee faraha laga tirtiro, tusaale ahaan maro.

la leefsiiyo

In qof kale haraaga leefiyo; culimadu arrintan waxay ka hadleen marka laga hadlayo lammaanaha ama qof aan arrintaas ka didayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in talada ku saabsan leefidda gacanta ay ka timid garashada ah inaan la ogeyn qaybta cuntada ay barakadu ku jirto. Tilmaantani waxay dhiirrigelinaysaa inaan haraaga cuntada si dayacaad ah loo tirtirin ama loo khasaarin. Culimadu waxay sidoo kale sheegeen in arrintan loo sameeyo si aan dadka kale loo dhibin; qoraalku qof kale kuma waajibinayo inuu gacanta leefiyo.

Casharrada maanta
  1. Cuntada kaddib waqti yar sii si aad haraaga faraha uga cuntid ka hor intaadan tirtirin.
  2. Cuntada ugu mahadnaq, hana iska tuurin haraaga waxtarka leh si dayacaad ah.
  3. Markaad asluubtan ku dhaqmayso, tixgeli nadaafadda iyo raaxada dadka kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.