Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5296

Waxaa weriyey Ka'b ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ka'b ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ، مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَلْعَقُ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ مِنَ الطَّعَامِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ حَاتِمٍ الثَّلاَثَ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Zuhayr bin Xarb, iyo Muxammad bin Xaatim, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Mahdi oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Sacad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Ibn Kacab bin Maalik, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan arkay Nabiga ﷺ oo leefaya saddexdiisa farood markuu cuntada dhammeeyey. Ibn Xaatim ma uusan xusin 'saddexda'. Ibn Abi Shaybahna wuxuu riwaayadiisa ku sheegay inay ka timid Cabdiraxmaan bin Kacab oo ka weriyey aabbihii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ ayaa cuntada ka dib leefay saddexdiisa farood.

Erayada adag oo la sharxay
saddex farood

Faraha uu Nabiga ﷺ wax ku cuni jiray; werintu ma sheegin faro gaar ah.

leefid

In faraha la leefo cuntada ka dib si aanay cunto ugu hadhin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sheegeen in faraha la leefaa cuntada ka dib ay sunnah tahay, waxayna arrintan la xidhiidhiyeen mahadnaqa cuntada iyo ka fogaanshaha khasaarinteeda. Werintu waxay sharraxaysaa ficilka Nabiga ﷺ; caadadan waajib kama dhigayso. Xuska saddexda farood wuxuu tilmaamayaa sida uu ﷺ wax u cuni jiray, balse shardi kama dhigayo in qof kastaa saddex farood oo keliya wax ku cuno.

Casharrada maanta
  1. Cuntada la cuni karo ha kaga tegin farahaaga cuntada ka dib; sunnada raac adigoon dadka kale ku khasbin.
  2. U mahadnaq cuntada lagu siiyey, hana qaadan wax ka badan inta aad cuni karto.
  3. Caado la ammaano ha ka dhigin waajib naftaada ama dadka kale saaran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.