Sahih Muslim, xadiiska 5297
Waxaa weriyey Ka'b ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ka'b ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَيَلْعَقُ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَمْسَحَهَا .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, waxaa noo sheegay Abuu Mucawiyah, oo ka weriyey Hishaam binu Curwah, oo ka weriyey Cabdirraxmaan binu Sacd, oo ka weriyey Ibnu Kacab binu Maalik, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku cuni jiray saddex farood, wuxuuna leefi jiray gacantiisa inta uusan masaxin ka hor.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu wax ku cuni jiray saddex farood, wuxuuna leefi jiray gacantiisa.
Waa hab uu Nabigu ﷺ wax u cuni jiray; waa dhaqan la jecel yahay, mana aha waajib cunto kasta.
Wuxuu leefi jiray hadhaaga cuntada ee gacantiisa ka hor inta aanu tirtirin.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in saddex farood wax ku cunistu tahay edeb nebinnimo marka cuntadu ku habboon tahay. Faraha ama gacanta oo la leefiyo ka hor inta aan la tirtirin waxay ka caawisaa inaan cuntada si aan loo baahnayn loo khasaarin, waxayna muujisaa mahadnaq. Dhaqankani waa mid la jecel yahay, mana aha waajib; habka wax loo cunayana waa lagu waafajin karaa nooca cuntada iyo nadaafadda habboon.
- Si deggan wax u cun, isticmaalna qaddar kugu habboon, hana khasaarin cuntada.
- Cuntada u qadari nicmo Alle bixiyey, hana iska tuurin hadhaaga la cuni karo.
- Dhaqamada cuntada ee Nabiga raac si nadiif iyo nadaafad leh.
Werintan saxiixa ahi waxay isla markiiba kaga xigtaa isla qaybta Saxiix Muslim, waxayna dhammaystiraysaa tilmaamaha ku saabsan cunista iyo maaraynta hadhaaga cuntada.
Sahih Muslim · #5298 (Sahih)Werintu waxay leedahay silsilad la xidhiidha, waxayna xaqiijinaysaa isla dhaqanka nebinnimada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.