Sahih Muslim, xadiiska 533
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالاَ " مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَبْيَضِ " . وَلَمْ يَذْكُرَا " أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Waki', sidoo kale waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Abu Mu'awiyah; labadooduba waxay ka weriyeen Al-A'mash isla sanadkan, balse waxay yiraahdeen:
"Maalintaas dadka dhexdiisa kama ahaan doontaan wax aan ahayn sida timaha cad ee ku yaalla dibiga madow, ama sida timaha madow ee ku yaalla dibiga cad." Lamana ay xusin: "ama sida calaamadda ku taal lugta dameerka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Qiyaame, mu’miniintu waxay dadka dhexdiisa ku noqon doonaan sida timo keli ah oo dhif ah.
Maalinta uu Allaah dadka soo bixin doono oo uu xukumi doono.
Tusaale u ah wax naadir ah oo ka dhex muuqda dad badan.
Culimadu isbarbardhiggan waxay u fahmeen inuu muujinayo tirada yar ee mu’miniinta marka loo eego dadka kale Maalintaas. Hadalku wuxuu xoojinayaa inay tiro yar yihiin, mana tilmaamayo in mu’miniintu qiimo lahayn: qiimahoodu Allaah agtiisa wuxuu ku jiraa iimaanka iyo adeecidda. Xadiisku wuxuu ku boorrinayaa in lagu sugnaado iimaanka, xataa marka mu’miniintu tiro yar yihiin.
- Ku adkayso iimaankaaga iyo camalkaaga wanaagsan, xataa marka dadka kugu xeeran ay wax kale doortaan.
- Qiimahaaga ha ku qiyaasin inta qof ee ku raacda; raadso daacadnimo iyo adeecidda Allaah.
- U diyaar garow Maalinta Qiyaame adigoo maalin kasta toobad keenaya, dadkana si wanaagsan ula dhaqmaya.
Xadiiskan saxiixa ahi isaguna wuxuu ka warramayaa mu’miniinta dadka dhexdooda Maalinta Qiyaame, wuxuuna gacan ka geysanayaa fahamka isbarbardhigga marka la eego macnaha guud.
Sahih Muslim · #532 (Sahih)Xadiiskan isaguna wuxuu ka hadlayaa xaaladda mu’miniinta Maalintaas, wuxuuna la xiriiraa mawduuca ku sugnaanshaha iimaanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.