Sahih Muslim, xadiiska 5425
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Zuhayr bin Xarb, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — oo ah ina Culayyah — ka soo xigtay Cabdicasiis bin Suhayb, isna ka soo xigtay Anas, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii dunida ku xirta xariir, Aakhirada ma xiran doono."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii noloshan ku xirta xariir, Aakhiro kuma xiran doono.
Maro laga sameeyo dunta xariirta; fiqiga Islaamku wuxuu xidhashadeeda u leeyahay xeerar kala duwan oo ragga iyo dumarka khuseeya.
Nolosha dhimashada ka dambaysa, halkaas oo dadku kula xisaabtamaan camalkooda oo ay helaan abaalmarintooda ugu dambaysa.
Culimada hore waxay digniintan ku daraan xeerarka dharka: raggu ma xidhan karaan xariir dabiici ah, marka laga reebo xaalad daruuri ah ama ka-reebis la aqoonsan yahay. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi guud ahaan dumarka way u oggolaadaan xidhashada xariirta. Weedhani waxay ka digaysaa in qofku waayo abaalmarinta jannada ee lala xidhiidhiyo dharka xariirta ah; culimadu sidoo kale waxay ka hadleen sida ay ula jaanqaaddo qoraallada kale ee ka warramaya xariirta Jannada.
- Dooro dhar waafaqsan tilmaamaha Islaamka, haddii aad shakisana la tasho qof aqoon u leh.
- Ha ka hormarin raaxada iyo is-muujinta adeecidda Allah.
- Xusuusnow in Aakhiradu hagto waxa aad noloshan ku higsanayso iyo doorashooyinkaaga maalinlaha ah.
Werintan Saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa xidhashada xariirta, waxayna caddaynaysaa digniinta ragga loo jeediyey.
Sahih Muslim · #5424 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay ka mid tahay isla doodda xariirta, waxayna soo hadal qaadaysaa ka-reebitaannada la oggol yahay ee mamnuucidda.
Sahih Muslim · #5426 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa xariirta iyo cawaaqibta ka dhalata xidhashadeeda nolosha adduunka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.