Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5474

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا سَهْلُ، بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي خَاتِمِ الذَّهَبِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ وَجَعَلَهُ فِي يَدِهِ الْيُمْنَى ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muhammad ibn Bishr. Oo waxaa kaloo ii warramay Zuhayr ibn Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya ibn Saciid. Oo waxaa nooga warramay Ibn al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid ibn al-Xaarith. Oo waxaa nooga warramay Sahl ibn Cusmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cuqbah ibn Khaalid. Dhammaantood waxay ka weriyeen Cubaydullaah, kaas oo ka weriyey Naafic, kaas oo ka weriyey Ibn Cumar, kaas oo ka weriyey Nebiga ﷺ xadiiskan ku saabsan faraanta dahabka ah. Oo riwaayadda Cuqbah ibn Khaalid waxaa ku jirta dheeraad ah inuu Nebigu ﷺ faraantaas geliyey gacantiisa midig.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warbixin dheeraad ah ayaa sheegaysa in faraantiga dahabka ah lagu xiran jiray gacanta midig.

Erayada adag oo la sharxay
faraanti dahab ah

Faraanti ka samaysan dahab; warbixinnada la xidhiidha waxay ka hadlayaan xirashadiisa ragga.

silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha ee farriinta qofba qofka kale u gudbiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay qoraalkan barbar dhigaan warbixinnada sheegaya in Nebigu ﷺ iska bixiyey faraanti dahab ah oo uu ragga ka mamnuucay inay xirtaan. Faahfaahinta ku saabsan gacanta midig waxay tilmaamaysaa sida faraantiga loo xiran jiray; dahabka ragga uma bannaynayso. Afarta madhhab ee Sunniyiintu waxay ragga ka mamnuucaan xirashada dahabka, halka dumarku xiran karaan dahab. Gacanta saxda ah ee faraanti bannaan lagu xirto looma arko waajib.

Casharrada maanta
  1. Faahfaahin keli ah oo ku saabsan shay la xidho ku akhri warbixinnada la xidhiidha ee ka hadlaya waxa bannaan iyo waxa aan bannaanayn.
  2. Sheegashada gacanta midig waajib ha ka dhigin: qoraalku wuxuu keliya tilmaamayaa qaab loo xiran jiray.
  3. Dooro waxyaabaha la isku qurxiyo ee waafaqsan tilmaamaha Islaamka ee xaaladdaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.