Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 552

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي صَخْرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Haaruun bin Saciid Al-Ayli, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Ibn Wahb, oo ka weriyey Abuu Sakhr, in Cumar bin Isxaaq, mowlihii Zaa’idah, uu uga warramay aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu dhihi jiray:

"Shanta salaadood, iyo Jimcaha ilaa Jimcaha xiga, iyo Ramadaanka ilaa Ramadaanka xiga waa dambi-dhaaf u ah wixii dembi ah ee la galay inta u dhaxaysa, haddii laga fogaado dembiyada waaweyn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadaha, salaadda Jimcaha iyo Ramadaanku waxay tirtiraan dembiyada yaryar marka dembiyada waaweyn laga fogaado.

Erayada adag oo la sharxay
waxyaabaha dembiyada tirtira

Camallo uu Alle ku tirtiro dembiyada.

dembiyada waaweyn

Dembiyo culus oo ilaha Islaamku u aqoonsadaan xadgudubyo waaweyn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in tirtiridda la ballanqaaday ay khusayso dembiyada dhaca inta u dhexaysa waqtiyada cibaadada ee la xusay, marka qofku ka fogaado dembiyada waaweyn. Dembiyada waaweyn waxay u baahan yihiin tawbad dhab ah iyo sixid wixii loo baahdo; xadiiskani oggolaansho dembi lagu galo ma aha. Madhhabyadu waxay qiraan muhiimadda shanta salaadood iyo salaadda Jimcaha, balse shuruudaha iyo faahfaahinta cibaadada waxaa sidoo kale laga soo qaataa daliillo kale.

Casharrada maanta
  1. Shanta salaadood ee maalinlaha ah ku tukado waqtigooda, una arag fursado joogto ah oo dembi-dhaaf lagu helo.
  2. Toddobaad kasta si miyir leh ugu diyaar garow salaadda Jimcaha, Ramadaanna uga faa’iidayso cibaado iyo tawbad.
  3. Ka fogow dembiyada waaweyn, Alle-na si dhab ah dembi-dhaaf u weydiiso haddii aad gef gasho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.