Sahih Muslim, xadiiska 5554
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ قَالَتْ لِي يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا الْغُلاَمَ فَلاَ يُصِيبَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَنِّكُهُ . قَالَ فَغَدَوْتُ فَإِذَا هُوَ فِي الْحَائِطِ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ جَوْنِيَّةٌ وَهُوَ يَسِمُ الظَّهْرَ الَّذِي قَدِمَ عَلَيْهِ فِي الْفَتْحِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa ii sheegay Muxammad bin Abi Cadiyy, oo ka weriyey Ibn Cawn, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Anas: Markii ay Ummu Sulaym dhashay, waxay igu tidhi, 'Anasow, ilaali wiilkan oo ha u ogolaan inuu wax cuno ama cabo ilaa subaxda loo geeyo Nebiga ﷺ si uu ugu sameeyo Taxniik.' Sidaas darteed ayaan subaxdii u tegey, waxaanan ka helay beerta dhexdeeda isagoo xidhan go' madow oo Jauniyya ah, wuxuuna ku mashquulsanaa inuu calaamadeeyo geelashii loo keenay xilligii Furugga (guusha).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Anas wuxuu ilmo dhashay u keenay Nebiga ﷺ si uu ugu sameeyo tahnik.
Dhanxanagga ilmaha dhashay in lagu masaxo qaddar yar oo timir la calaliyay.
Go’ ama maro sare oo midab madow leh.
Geela in calaamad lagu gubo si loo aqoonsado.
Culimadu waxay ka fahmeen in tahnik u samaynta ilmaha dhashay ay tahay dhaqan la jecel yahay, iyo in ilmaha loo geyn karo qof wanaagsan si uu ugu sameeyo. Werintu sidoo kale waxay tilmaamaysaa in Nebigu ﷺ qaban jiray hawlo wax ku ool ah, sida calaamadeynta geela. Qoraalku ma dejinayo xeer guud oo ilmaha dhashay looga reebayo cunto ama cabbid; diyaarinta la xusay waxay la xiriirtaa munaasabaddan gaarka ah.
- Waalidku waxay daryeeli karaan ilmaha dhashay, iyagoo u samaynaya dhaqan la jecel yahay sida tahnik.
- Weydii caalim lagu kalsoon yahay sharaxaad haddii werintu ka hadlayso fal aan si toos ah loogu qaadan karin xeer guud.
- Qiimee cibaadada iyo sidoo kale daryeelka wax ku oolka ah iyo xilkasnimada nolol maalmeedka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.