Kitaabka Dahirinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 563

Waxaa weriyey Abu Huraira and Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dahirinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira and Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا، سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa nooga warramay Xasaan bin Ibraahiim, waxaa nooga warramay Yuunis bin Yaziid. Oo waxaa ii warramay Xarmalah bin Yaxye, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunis, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, waxaa ii sheegay Abuu Idriis Al-Khawlaani in uu maqlay Abuu Hurayrah iyo Abuu Saciid Al-Khudri oo labaduba leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri sidoo kale.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Hureyra iyo Abuu Saciid waxay isla xaqiijinayaan hadalkii Nabiga ﷺ ee hore loo xusay.

Erayada adag oo la sharxay
Isla sidaas

Weriyayaashu waxay tilmaamayaan in hadalku la mid yahay qoraalkii hore loo xusay.

Silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha ee xadiiska jiilba jiil u gudbiya.

Xaqiijin

Werin labaad oo taageerta isla hadalka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadda xadiisku waxay waddooyinka werinta ee is waafaqa u arkaan xaqiijin qiimo leh, iyagoo si taxaddar leh u qiimeeya silsiladaha iyo ereyada gaarka ah ee mid kasta. Qoraalkani wuxuu tixraacayaa hadal hore loo xusay; keligiisna ma dhigayo xeer cusub oo la taaban karo oo ku saabsan isdaahirinta.

Casharrada maanta
  1. Tixraac kooban sida «isla sidaas» la akhri qoraalka ka horreeya si farriinta oo dhammaystiran loo fahmo.
  2. Qiimee werinnada is xaqiijiya, laakiin sidoo kale fiiro gaar ah u yeelo silsiladda iyo ereyada saxda ah.
  3. Xadiiska la wadaag macne ku filan si dadka kale u ogaadaan hadalka tixraacu tilmaamayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.