Kitaabka Gabayga · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5892

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Gabayga
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَصْدَقَ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ ‏"‏ ‏.‏ مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye ibnu Yaxye, waxaa noo sheegay Yaxye ibnu Sakariya, oo ka weriyey Israa'iil, oo ka weriyey Cabdi Malik ibnu Cumayr, oo ka weriyey Abuu Salama ibnu Cabdirraxmaan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Ereyga ugu runta badan ee uu abwaan yiri waa ereygii Labiid: 'Ogow! Wax kasta oo aan Allah ahayni waa been.'" Intaas wax dheeraad ah kuma uusan darin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Wax walba way dhammaanayaan waana wax aan qiimo waara lahayn, marka laga reebo Allah, Xaqa waaraya.

Erayada adag oo la sharxay
Labiid

Labiid ibn Rabiica wuxuu ahaa gabyaa Carbeed oo ku caan baxay maansadiisa.

Wax aan qiimo waara lahayn

Wax dhammaanaya oo aan lahayn xaqiiqo ama qiimo waara marka loo eego Allah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen inaan gabayga oo dhan la diidin; nuxurkiisa ayaa go’aamiya inuu run iyo ammaan mudan yahay. Hadalka Labiid wuxuu xaqiijinayaa in wax kasta oo aan Allah ahayn ay dhammaanayaan, Allah oo keliyaana yahay kan waara ee xaqiiqada leh. Hadalku ma inkirayo jiritaanka makhluuqaadka, balse wuxuu tilmaamayaa inay dhammaanayaan oo ay Allah ku tiirsan yihiin.

Casharrada maanta
  1. Gabayga iyo hadallada kaleba uga dhig kuwo ka qayb qaata runta, iimaanka iyo akhlaaqda wanaagsan.
  2. Go’aamada iyo qorshayaasha ku xusuusnow in arrimaha adduunyadu dhammaanayaan, Allahna waarayo.
  3. Hadalka ku qiimee macnihiisa, ee ha ku qiimayn quruxdiisa ama laxankiisa oo keliya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.