Kitaabka Riyada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5901

Waxaa weriyey Abu Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Riyada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Salama

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَإِنْ كُنْتُ لأَرَى الرُّؤْيَا ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَوْلُ أَبِي سَلَمَةَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ ‏.‏ وَزَادَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ ‏ "‏ وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah iyo Maxamed ibnu Rumx, oo ka weriyey Al-Layth ibnu Sacd; sidoo kale waxaa nooga warramay Maxamed ibnu Al-Muthannaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Wahaab (Al-Thaqafii); waxaa kaloo nooga warramay Abuu Bakar ibnu Abii Shaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi ibnu Numayr. Dhammaantood waxay ka weriyeen Yaxye ibnu Saciid silsiladdan. Xadiiska Al-Thaqafii waxaa ku jira in Abuu Salamah yiri:

"Waan arki jiray riyooyinka." Laakiin xadiisyada Al-Layth iyo Ibnu Numayr kuma jiraan hadalka Abuu Salamah ilaa dhamaadka xadiiska. Ibnu Rumx wuxuu dheeraad ku daray riwaayaddiisa xadiiskan: "Waa inuu u jeestaa dhinaca kale ee aan ahayn kii uu markii hore ku jiifay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof riyo xun ka dib soo toosa, dhinaca kale ha u jeesto.

Erayada adag oo la sharxay
Silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha ee xadiiska qofba qofka kale u gudbiyey.

Dhinaca beddelid

Jirka oo dhinaca kale loogu jeediyo marka la soo tooso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu tilmaantan waxay ka hadlaan iyagoo la xiriirinaya werinnada ku saabsan riyooyinka xun: qofka riyooday wuxuu magan galaa Allah, wuxuuna beddelaa qaabka uu u jiifo. Ku-darka Ibn Rumh wuxuu caddaynayaa tallaabo wax ku ool ah; keligiisna sabab uma aha in riyo kasta si faahfaahsan loo fasiro.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad riyo xun ka dib adigoo welwelsan soo toosto, dhinaca kale u jeeso.
  2. Haddii riyo ku cabsi geliso, Allah magan gal oo ha u oggolaan riyadu inay maalintaada maamusho.
  3. Si taxaddar leh uga fiirso fasiraadda riyooyinka, hana ku darin tilmaantan xeerar aanu qoraalku sheegin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.