Sahih Muslim, xadiiska 618
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ " . قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Ayuub, Quteybah, iyo Ibnu Xujr, dhammaantood waxay ka weriyeen Ismaaciil bin Jacfar — Ibnu Ayuub wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — wuxuu ii sheegay Al-Calaa’, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Ka fogaada labada wax ee habaarka keena." Waxay yiraahdeen: "Maxay yihiin labada wax ee habaarka keena, Rasuulkii Allow?" Wuxuu yiri: "Qofka saxarooda jidka dadka ama hooskooda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waddooyinka dadweynaha ama meelaha lagu nasto ha ku wasakhayn saxarada dadka.
Laba fal oo dadka ku kallifa inay falaha habaar u diraan, dhibta ay kala kulmaan awgeed.
Halkan waxaa loola jeedaa saxaro bixid.
Meelaha hadhka leh ee dadku ku nastaan ama gabbaad ka dhigtaan.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in saxaro ku saxaroodka marinnada dadweynaha iyo meelaha lagu nasto uu xaaraan yahay, wasakhda iyo dhibta uu dadka kale u geysanayo awgood. Digniintu waxay sidoo kale khusaysaa meelaha kale ee dadku maraan ama joogaan. Afarta madhhab ee fiqhiga Sunniga ahi waxay qirayaan mabda’a ah in laga hortago waxyeellada iyo dhibka dadka kale; sida saxda ah ee loo dabaqayaana waxay ku xiran tahay goobta iyo duruufaha.
- Musqusha ku isticmaal meel loogu talagalay, waddooyinka dadweynahana nadiif uga tag.
- Ha wasakhayn kuraasta, jardiinooyinka ama meelaha kale ee hadhka leh ee dadku ku nastaan.
- Nadiifi qashinka iyo wasakhda kale ee aad adigu sababtay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.