Sahih Muslim, xadiiska 6319
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَدْخُلُ عَلَى أَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ عَلَى أَزْوَاجِهِ إِلاَّ أُمِّ سُلَيْمٍ فَإِنَّهُ كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ " إِنِّي أَرْحَمُهَا قُتِلَ أَخُوهَا مَعِي " .
Waxaa nooga warramay Xasan Al-Xuluwaani, waxaa nooga warramay Camr ibn Caasim, waxaa nooga warramay Hammaam, oo ka weriyey Isxaaq ibn Cabdillaah, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ ma geli jirin guriga haweeneyna aan ka ahayn xaasaskiisa iyo Ummu Sulaym, waayo iyada wuu booqan jiray. Markii arrintaas laga weydiiyey, wuxuu yiri:
"Waan u naxariistaa, walaalkeed ayaa ila shahiiday (ila dhintay)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu booqday Umm Sulaim si uu ugu muujiyo tacsiyad walaalkeed ku shahiiday dagaalka.
Waxay ahayd saxaabiyad Nabi ﷺ la kulantay, hooyada Anas ibn Maalikna ahayd.
Daryeel iyo naxariis dhab ah oo loo muujiyo qof murugo ama khasaare soo maray.
Ku dhintay intii uu dagaal socday.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in tacsiyeynta iyo xiriirka lala sii hayo dadka khasaaraha la kulmay ay yihiin akhlaaq la ammaano. Xusitaanka Umm Sulaim wuxuu caddaynayaa sababta gaarka ah ee booqashada; mana aha oggolaansho guud oo qofku ugu booqan karo si gaar ah meelaha gaarka ah ee haween aan qaraabo ahayn isaga oo aan ilaalin xuduudaha ku habboon.
- Booqo qof murugaysan oo u muuji daryeel adigoon murugadiisa fududaysan.
- Naxariista u muuji adigoo ixtiraamaya xuduudaha ku habboon ee dhexgalka.
- Khasaaraha ka dibna xiriirka la sii wad ehelka dadka aad xiriirka la leedahay.
Werintan oo ku jirta isla qaybta waxay bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Umm Sulaim iyo xiriirka gaarka ah ee ay la lahayd Nabi ﷺ.
Sahih Muslim · #6318 (Sahih)Abuu Bakr iyo Cumar waxay booqdeen Umm Ayman geeridii Nabi ﷺ ka dib; qisadani sidoo kale waxay muujinaysaa daryeel loo fidinayo haweeney ka tirsan bulshada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.