Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6371

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ، خَتَنُ الْفِرْيَابِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُنْتُ أَبِيتُ فِي الْمَسْجِدِ وَلَمْ يَكُنْ لِي أَهْلٌ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّمَا انْطُلِقَ بِي إِلَى بِئْرٍ ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi binu Cabdirraxmaan ad-Daarimi, waxaa noo sheegay Muusa binu Khaaliid, soddogga al-Firyaabi, oo ka weriyey Abuu Isxaaq al-Fasaari, oo ka weriyey Cubaydullaahi binu Cumar, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri:

"Waan ku hoyan jiray masaajidka xilli aanan weli yeelan xaas iyo carruur. Waxaan riyo ku arkay in la ii kaxeeyey dhanka ceel." Kadibna wuxuu ka soo xigtay Nabiga ﷺ macne la mid ah xadiiska az-Zuhri ee uu ka weriyey Saalim aabihiis.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Umar wuxuu Nebiga ﷺ uga warramay riyo uu ku arkay masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
Habeenkii oo masaajidka lagu hoydo

Ibn Umar halkaas ayuu joogay oo seexday; wuxuu sheegay in aanu markaas weli qoys lahayn.

Ceel

Riyadu waxay tilmaamaysaa in Ibn Umar loo kaxeeyey ceel; werintani ma bixinayso qaybaha kale ee riyada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riyadan u arkaan qayb ka mid ah qiso ka ballaadhan oo lagu sheegay werinno la xidhiidha. Werintan kooban waxay si gaar ah u xaqiijinaysaa in Ibn Umar riyadiisa u bandhigay Nebiga ﷺ. Kaligeed ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan fasiraadda riyooyinka ama seexashada masaajidka.

Casharrada maanta
  1. Riyo macne leh la wadaag qof lagu kalsoon yahay oo aqoon leh, adigoon adigu gunaanad go’an ka bixin.
  2. Werinnada kooban la akhriyi noocyada faahfaahsan si macnahooda guud loo fahmo.
  3. Qiso riyo shakhsi ah ha ka soo saarin xeer guud oo ku saabsan riyooyinka ama booqashada masaajidda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.