Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6403

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ عَبْدًا، لِحَاطِبٍ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو حَاطِبًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيَدْخُلَنَّ حَاطِبٌ النَّارَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَذَبْتَ لاَ يَدْخُلُهَا فَإِنَّهُ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth, oo ka weriyey Abii Az-Zubayr, oo ka weriyey Jaabir: In addoon uu lahaa Xaadib uu u yimid Rasuulka Allah ﷺ isagoo ka cabanaya Xaadib, wuxuuna yiri: 'Rasuulkii Allow, Xaadib wuxuu hubaal ah inuu Naarta gelayo.' Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ yiri: 'Been baad sheegtay! Ma geli doono Naarta, maxaa yeelay wuxuu ka qaybgalay Badar iyo Xudaybiyah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ka-qaybgalka Badr iyo al-Hudaybiyyah wuxuu muujinayaa fadliga weyn ee Hatib.

Erayada adag oo la sharxay
Badr

Dagaalkii Badr, oo Hatib ka qaybgalay.

al-Hudaybiyyah

Dhacdadii al-Hudaybiyyah, oo Hatib isaguna ka qaybgalay.

Naarta

Erey tilmaamaya Jahannamo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay carrabka ku adkeeyeen in ka qaybgalka Badr iyo al-Hudaybiyyah uu ahaa fadli aan caadi ahayn, isla markaana ay sabab u tahay inaan Hatib si fudud loogu hanjabin Naarta. Hadalkani si gaar ah ayuu u xaqiijinayaa maqaamkiisa; mana aha cafis guud oo qof kasta oo dhacdooyinkaas ka qaybgalay looga dhaafayo xisaabtan. Waxa kale oo uu muujinayaa in laga taxaddaro hadallada laga yiraahdo halka uu qofku aakhirka ku dambayn doono.

Casharrada maanta
  1. Ha ka go'aan gaarin halka qofku aakhirka ku dambayn doono adigoon aqoon u lahayn.
  2. Aqoonso fadliga dadka, camalladoodana si caddaalad ah u miisaan; hal qaladna yuusan noloshooda oo dhan qeexin.
  3. Wax ka baro naf-hurnimadii saxaabada, si xushmad lehna ula dhaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.