Kitaabka Fadliga Saxaabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6491

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fadliga Saxaabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ - عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr bin Xarb iyo Muxammad bin Al-Muthanna, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Caffaan bin Muslim, waxaa nooga warramay Xammaad — oo ah ina Salama — oo ka weriyey Saciid Al-Jurayri, silsiladdan oo kale, oo ka soo xigtay Cumar bin Al-Khadhaab, wuxuu yiri:

"Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Ka ugu khayr badan Taabiciinta waa nin la yiraahdo Uways, wuxuu leeyahay hooyo, wuxuuna qabay cudur baras ah (caddaan jirkiisa ka muuqday). Marka weydiista inuu idiin dambi-dhaaf weydiiyo Allah.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

U adeegidda Owais ee hooyadii iyo cibaadadiisa suubban waxay gaarsiiyeen darajo sare.

Erayada adag oo la sharxay
Taabiciin

Jiilkii Muslimiinta ee la kulmay asxaabtii Nebiga ﷺ, balse aan isaga laftiisa la kulmin.

Istighfaar

In Allah la weydiisto dembi-dhaaf.

Bar cad

Meel cad oo muuqata oo maqaarka Owais ku taalay, laguna aqoonsan jiray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in cibaado sugan iyo waalidka oo wanaag loo sameeyo ay qofka gaarsiin karaan darajo ruuxi ah oo sare, xataa haddii aanu caan ka ahayn dadka dhexdooda. Dhiirrigelinta ah in Owais laga codsado duco waxay muujinaysaa in qof suubban laga codsan karo inuu kuu duceeyo; hase yeeshee cibaadada iyo dembi-dhaaf-doonku Allah oo keliya ayay u sugnaadaan. Xadiisku ma xusayo xeer gaar ah oo loo nisbeeyey mid ka mid ah afarta madhhab ee Sunniyiinta.

Casharrada maanta
  1. Waalidkaaga ula dhaqan daryeel iyo samir; u adeegiddoodu waa cibaado.
  2. Qof mu’min ah oo suubban ka codso inuu kuu duceeyo, adiguna sii wad inaad Allah dembi-dhaaf weydiisato.
  3. Qiimee cibaadada suubban iyo daacadnimada, xataa marka qofku aanu caan ahayn ama saamayn lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.