Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 6696

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Wanaagga, Dhaqanka Suubban iyo Xiriirinta Qaraabada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَمُوتُ لأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik xagga Ibnu Shihaab, xagga Saciid bin Al-Musayyib, xagga Abuu Hurayra, oo ka weriyay Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Qof Muslim ah oo ay u dhintaan saddex carruur ah dabku ma taaban doono, haddii uu samro, marka laga reebo fulinta dhaarta.""

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof saddex carruur ah waaya oo samir muujiya, wuxuu helayaa ilaalin weyn.

Erayada adag oo la sharxay
samir iyo isu-dhiibid

In khasaaraha lagu qaabilo adkaysi iyo tawakkul Alle, iyadoo aan laga quusan ama aan Alle lagu eedayn.

fulinta dhaarta

Waxay tilmaamaysaa dhaarta Alle ee ah in qof kastaa Naarta u soo dhowaan doono; mu'miniinta macnaheedu ma aha inay halkaas ku waari doonaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ballanqaadkan u fahmeen fadli gaar ah oo loo leeyahay qofka samir ku qaata waayidda saddex carruur ah, Alle-na talo saarta. Hadalka ku saabsan dhaartu wuxuu tixraacayaa Qur'aanka 19:71; culimadu waxay sharxeen in Naarta loo soo dhowaado ama laga gudbo aanay la mid ahayn in lagu cadaabo. Ballanqaadkani wuxuu dhiirrigeliyaa samirka, balse ma amrayo falcelin gaar ah marka murugo jirto.

Casharrada maanta
  1. Qof ilmo waayey ku taageer dhegaysi iyo gargaar wax ku ool ah, hana yaraysan murugadiisa.
  2. Alle ka bari adkaysi iyo naxariis marka adiga khasaare ku soo gaadho.
  3. Ballanqaadkan si taxaddar leh ula wadaag dadka, adigoo adkaynaya in samirku la jaanqaadi karo murugo iyo baroor-diiq.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.