Sahih Muslim, xadiiska 686
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُخْرِجُ إِلَىَّ رَأْسَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ مُجَاوِرٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ibn Wahb, wuxuu ii sheegay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Muxammad bin Cabdirraxmaan bin Nawfal, oo ka weriyey Curwah bin Az-Zubayr, oo ka weriyey Caa’ishah, xaaskii Nebiga ﷺ, inay tiri:
“Rasuulka Allah ﷺ wuxuu masaajidka iiga soo bixin jiray madaxiisa isagoo ku jira Ictikaaf, markaas baan u dhaqi jiray anigoo caado qaba.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadadu kama hor istaagto haweeneyda inay daryeesho ninkeeda inta uu ku jiro i‘tikāf.
In qofku si ula kac ah masaajidka ugu nagaado cibaado, isagoo niyadda ku haya inuu Alle u adeego.
Dhiigga billaha ah ee dumarka, kaas oo la socda xeerar gaar ah oo ku saabsan salaadda iyo cibaadada.
Culimadu waxay ka fahmeen in jirka haweeneyda caadadu hayso aanu nijaas ahayn, isla markaana taabashada jirka iyo daryeelka caadiga ahi bannaan yihiin. Xadiisku wuxuu kaloo muujinayaa in qofka i‘tikāfka ku jira uu masaajidka dhexdiisa xiriir la yeelan karo xaaskiisa isaga oo aan ka bixin gooni-isu-taaggiisa, haddii uu dhowrayo xuduudaha i‘tikāfka. Mad-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahin qaarkood oo ku saabsan i‘tikāfka iyo masaajidka, balse werintan waxaa daliil looga dhigtaa bannaanida daryeelka noocan ah ee aan galmada ahayn.
- Haweeneyda caadada qabta ula dhaqan si sharaf leh, hana u qaadan inay iyadu nijaas tahay.
- U hoggaansanow xeerarka i‘tikāfka, balse xaaskaaga sii daryeelka caadiga ah marka loo baahdo.
- Kala saar xannibaadaha cibaadooyinka qaarkood xilliga caadada iyo wada macaamilka maalinlaha ah ee caadiga ah.
Caa’isha waxay sidoo kale sheegtay in Nabigu ﷺ intii uu i‘tikāfka ku jiray madaxiisa xaggeeda u soo fidin jiray iyadoo caado qabta.
Sahih Muslim · #688 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Caa’isha maydhi jirtay madaxa Nabiga ﷺ iyadoo caado qabta, waxayna taageeraysaa bannaanida daryeelka iyo taabashada jirka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.