Sahih Muslim, xadiiska 690
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، وَابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ . فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ . فَقَالَ " تَنَاوَلِيهَا فَإِنَّ الْحَيْضَةَ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ " .
Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Ibnu Abi Zaa’idah, oo ka weriyey Xajaaj iyo Ibnu Abi Ghaniyyah, oo ka weriyey Thaabit bin Cubayd, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Caa’ishah, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu igu amray inaan masaajidka uga soo qaado sijaayadda salaadda. Markaas baan iri: 'Anigu dhiig baa iga socda.' Wuxuu yiri: 'Soo qaad, maxaa yeelay dhiiggu gacantaada kuma jiro.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadadu kama hor istaagto qof inuu shay kuu soo dhiibo.
Salli yar ama gogol yar oo foodda la saaro.
Haweeney waqtigaas ku jirta dhiigga caadada ee bilaha ah.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caadadu aanay haweeneyda jir ahaan ka dhigin nijaas, ayna ka hor istaagin inay taabato ama soo dhiibto alaab. Xaaladda caadadu gacanta kuma jirto, mana nijaasayso. Madhaahibta fiqhigu way aqoonsan yihiin mabda'an guud; xeerarka gaarka ah ee salaadda iyo daahirinta cibaadaduna sidii bay u jiraan.
- Qofka caadada qaba ha ula dhaqmin sidii in gacmaheeda ama alaabteeda gaarka ahi ay taas darteed nijaas u yihiin.
- Kala saar xeerarka salaadda iyo la macaamilka caadiga ah ee dadka iyo alaabta.
- Haddii aad ka shakido xukunka fal gaar ah oo cibaado la xiriira, talo weydii caalim aqoon leh.
Caa'isha waxay sheegtay inay maydhi jirtay go'a Nabiga ﷺ xilligii ay caadada qabtay. Tani waxay taageeraysaa in la macaamilka haweenka caadada qaba iyo alaabta ay isticmaalaan ay bannaan tahay.
Sahih Muslim · #689 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida Nabiga ﷺ ula dhaqmi jiray Caa'isha xilligii ay caadada qabtay, waxayna caddaynaysaa in caadadu aanay meesha ka saarayn isu-dhowaanshaha caadiga ah ee jirka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.