Sahih Muslim, xadiiska 7004
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ، مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ إِمَّا قُبْلَةً أَوْ مَسًّا بِيَدٍ أَوْ شَيْئًا كَأَنَّهُ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا - قَالَ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, waxaa nooga warramay Al-Muctamir, oo ka weriyey aabbihii, waxaa nooga warramay Abuu Cusmaan, oo ka weriyey Ibnu Mascuud in nin u yimid Nabiga ﷺ oo uu sheegay in uu haweeney la sameeyey arrin, ha ahaato dhunkasho ama taabasho gacanta ah ama wax la mid ah, isagoo u muuqday inuu weydiinayo dambidhaafkeeda. Wuxuu yiri: Markaas ayaa Allah, oo Sharaf iyo Weyni leh, soo dejiyey aayadda. Kadibna wuxuu xusay wax la mid ah xadiiska Yaziid.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nin ayaa weydiiyey kafaaro-gudka ka dib markii uu haweeney taabtay.
Nin ayaa Nabiga ﷺ u sheegay inuu haweeney dhunkaday, taabtay ama wax la mid ah sameeyey, wuxuuna weydiiyey kafaaro-gudka. Markaas ayaa aayad la soo dejiyey; werintani waxay tilmaamaysaa qisada lagu sheegay werintii hore.
Fal ama waajib lagu sixayo gaf, sida uu ninku halkan ku weydiiyey.
Alle ayaa farriin ama aayad u waxyooday Nabiga ﷺ.
Culimadu waxay werintan ku xidhaan aayadda ka hadlaysa oogidda salaadda bilowga iyo dhammaadka maalinta iyo qaybo ka mid ah habeenka. Waxay ka fahmeen in camalka wanaagsani dembiyada tirtiro, qofkuna marka uu gaf sameeyo ay tahay inuu toobad keeno oo salaaddiisa ilaashado. Ninku khaladkiisa ayuu qirtay, hanuunna wuu weydiistay; sidaas darteed werintu waxay dhiirrigelinaysaa inaan quus la gelin, balse Alle loo noqdo. Werintani ma bixinayso fasax guud oo qofku si ula kac ah xuduudaha uga tallaabo.
- Gaf si daacad ah u qiro, culimo lagu kalsoon yahayna weydii sida habboon ee loo toobad keeno loona saxo.
- Salaadahaaga si taxaddar leh u ilaali, hana u oggolaan khalad inuu kaa hor istaago inaad Alle u noqoto.
- Qaado tallaabooyin la taaban karo oo aad kaga fogaanayso xaaladaha kugu riixi kara inaad mar kale xuduudaha ka gudubto.
Nuqulkani wuxuu sharraxayaa ninkii gafkiisa Nabiga ﷺ u sheegay, wuxuuna macne siinayaa tixraaca qisada Yaziid.
Sahih Muslim · #7005 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa nin galay gaf galmo la xidhiidha oo weydiiyey waxa habboon in la sameeyo.
40 Hadith van an-Nawawi · #18 (Sahih)Dardaaranka Nabiga ee ah in Alle laga cabsado, camal xunna lagu xigo camal wanaagsan, wuxuu la jaanqaadayaa casharka toobadda iyo is-hagaajinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.