Sifooyinka Munaafiqiinta iyo Axkaamtooda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7041

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sifooyinka Munaafiqiinta iyo Axkaamtooda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَلَمَّا كَانَ قُرْبَ الْمَدِينَةِ هَاجَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ تَكَادُ أَنْ تَدْفِنَ الرَّاكِبَ فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُعِثَتْ هَذِهِ الرِّيحُ لِمَوْتِ مُنَافِقٍ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَإِذَا مُنَافِقٌ عَظِيمٌ مِنَ الْمُنَافِقِينَ قَدْ مَاتَ ‏.‏

Tarjumaad

Abu Kurayb, Maxamed bin Al-Calaa' ayaa ii sheegay, wuxuu yiri: Xafsin — oo ah Ibnu Ghiyaath — ayaa nooga warramay, laga soo xigtay Al-Acmash, laga soo xigtay Abuu Sufyaan, laga soo xigtay Jaabir, in Rasuulka Allah ﷺ uu ka soo laabtay safar. Markii uu u dhowaaday Madiina, waxaa kacday dabayl aad u xooggan oo qofka saaranba duugi rabtay. Wuxuu sheegay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Dabayshan waxaa loo soo diray geerida munaafaq." Markii ay tageen Madiina, waxay arkeen in munaafaq weyn oo ka mid ah munaafaqiinta uu dhintay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dabayl xooggan ayaa ku soo beegmay geerida munaafiq caan ahaa.

Erayada adag oo la sharxay
munaafiq

Qof dibadda ka muujinaya iimaan, balse gudaha ku qarinaya ama ku diidaya iimaanka.

la soo diray

Dabaysha waxaa lagu tilmaamay dhacdo uu Allah sababay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan u arkaan calaamad muujinaysa in qaddarka Allah uu koobayo dhacdooyinka makhluuqaadka. Dabayshu ma aha awood iskeed wax u maamusha: Nebigu ﷺ wuxuu dhacdadan dabiiciga ah ku xidhay geerida munaafiqaas. Xadiisku sabab uma aha in duufaan kasta lagu go'aamiyo geerida ama munaafaqnimada qof; sheegashooyinka noocaas ahi waxay u baahan yihiin aqoon ku saabsan warka gaarka ah.

Casharrada maanta
  1. Dhacdooyinka dabiiciga ah ha siin awood ay iskood u leeyihiin; qir in makhluuqaadku ku hoos jiro qaddarka Allah.
  2. Ha ku xukumin qof gaar ah inuu munaafiq yahay adigoon haysan aqoon cad iyo daliil.
  3. Dhacdooyinka gaarka ah uga dhig fursad aad ku cibro qaadato, hana ku xidhin saadaallo aan daliil lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.