Sahih Muslim, xadiiska 7132
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لاَ عَيْنٌ رَأَتْ وَلاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلاَ خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ " . مِصْدَاقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ { فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}
Waxaa nooga warramay Saciid bin Camr Al-Ashcathii iyo Suhayr bin Xarb; Suhayr wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay, halka Saciidna uu yiri: Waxaa noo sheegay Sufyaan, ka soo xigtay Abii Az-Zinaad, ka soo xigtay Al-Acraj, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, kaas oo ka soo xigtay Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Allah Cazza wa Jalla wuxuu yiri: 'Waxaan u diyaariyey addoomadayda suusuuban wax aan indhi arag, dhegi maqlin, qalbiga bini'aadamkana ku soo dhicin.'" Taasina waxaa caddayn u ah Kitaabka Allah: {Naftina ma oga waxa loo qariyey oo indha-qaboojin ah, abaalmarin ahaan wixii ay samayn jireen.}
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Alleh wuxuu addoomadiisa suubban u diyaariyey farxad Janno oo aan qofna qiyaasi karin.
Dadka Alle rumaysan oo ku dadaala inay si daacad ah u adeecaan.
Abaalmarinta Jannada ee Alle u diyaariyey mu’miniinta, kana sarraysa fahamkooda.
Culimadu waxay tilmaamaan in abaalmarinta Jannadu ka sarrayso xuduudaha waayo-aragnimada iyo mala-awaalka aadanaha. Tixraaca Qur’aanka 32:17 wuxuu xaqiijinayaa in abaalmarintani la xiriirto camalka mu’miniinta, halka baaxaddeeda ugu dambaysa ay ka mid tahay waxyaalaha qarsoon. Weedhani hadalka Alle ayay u nisbaynaysaa, waxayna xaqiijinaysaa ballanqaadka iyada oo aan sifada Jannada lagu soo koobin sawirro adduunyo.
- Si daacad ah u samee camallo wanaagsan maalin kasta, xataa marka aanu qofna ku arkayn.
- Ballanqaadka Jannadu ha kugu dhiirrigeliyo inaad ku adkaysato salaadda iyo akhlaaqda wanaagsan.
- Aqoonso in aqoonta waxyaalaha qarsoon ay xaddidan tahay, kuna dhegganow waxa Alle ka muujiyey.
Xadiiskan ku jira isla kitaabka wuxuu sidoo kale sharraxayaa abaalmarinta gaarka ah ee Alle u diyaariyey mu’miniinta.
Sahih Muslim · #7131 (Sahih)Xadiiskan Abuu Hureyra laga wariyey isaguna wuxuu gudbinayaa in abaalmarinta Jannadu ka sarrayso garashada aadanaha.
40 Hadith van an-Nawawi · #22 (Sahih)Xadiiskani wuxuu adkaynayaa muhiimadda salaadaha waajibka ah iyo ka fogaanshaha waxyaalaha xaaraanta ah, taas oo Jannada lagu gaadho.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.