Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7158

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jannada, Sifadeeda, Nicmadeeda iyo Dadkeeda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي قُدَامَةَ، - وَهُوَ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ - عَنْ أَبِي، عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ لِلْمُؤْمِنِ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ مُجَوَّفَةٍ طُولُهَا سِتُّونَ مِيلاً لِلْمُؤْمِنِ فِيهَا أَهْلُونَ يَطُوفُ عَلَيْهِمُ الْمُؤْمِنُ فَلاَ يَرَى بَعْضُهُمْ بَعْضًا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, oo ka weriyey Abuu Qudaamah — kaas oo ah Al-Xaarith bin Cubayd — oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cimraan Al-Jawni, oo ka weriyey Abuu Bakar bin Cabdullaahi bin Qays, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Qofka Mu'minka ah wuxuu Jannada ku yeelan doonaa teendho ka samaysan luul keliya oo la qoday, oo dhererkeedu yahay lixdan mayl. Mu'minku wuxuu halkaas ku leeyahay ehel (haween), wuuna ku wareegaa iyaga dhexdooda, laakiin qaarkood ma arkaan qaarka kale."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Mu’minku Jannada wuxuu qoyskiisa la helayaa teendho luul ah oo ballaaran.

Erayada adag oo la sharxay
luul godan

Luul gudaha ka bannaan oo u adeega sidii hoy ballaaran.

lixdan mayl

Halbeeg masaafo oo weyn oo halkan lagu tilmaamayo baaxadda teendhada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in Alle mu’miniinta Jannada ku siiyo abaalmarin badan oo gaar ah. Sharaxaaddu waxay sidoo kale xaqiijinaysaa in dadka Jannadu ay yeelan doonaan qoys iyo wehel, halka Alle hoygooda u diyaarinayo si waafaqsan baahiyahooda. Qoraalku wuxuu ka warramayaa waxa qarsoon sida uu Nabi ﷺ u sheegay; xaqiiqadiisa saxda ah si buuxda looguma qiyaasi karo halbeegyada dunida.

Casharrada maanta
  1. Rajada aad ka qabto abaalmarinta Alle ha kaa caawiso inaad ku adkaysato iimaanka iyo camalka wanaagsan.
  2. Qiimee xiriirka qoyska, ehelkaagana si naxariis leh ula dhaqan, adigoo Alle ka baryaya inuu Jannada idinku kulmiyo.
  3. Jannada si xushmad leh uga hadal, kuna ekaaw waxa ay ka sheegaan werinnada sugan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.