Sahih Muslim, xadiiska 7202
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاَثِ طَرَائِقَ رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ وَثَلاَثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَتَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ تَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا " .
Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb, waxaa noo warramay Axmad ibn Isxaaq; sidoo kale waxaa ii warramay Muxammad ibn Xaatim, waxaa noo warramay Bahz. Labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Wuhayb, waxaa noo warramay Cabdullaahi ibn Daawuus, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Dadka waxaa la isugu keeni doonaa saddex xaaladood: kuwo rajaynaya (Jannada) oo ka cabsanaya (Naarta), laba qof oo hal geel ah fuushan, saddex qof oo hal geel ah fuushan, afar qof oo hal geel ah fuushan, iyo toban qof oo hal geel ah fuushan. Inta hartayna Naartaa soo ururinaysa; way la hoyataa meeshay ku hoydaan, way la qayladaa meeshay ku qayladaan, way la waaberiisataa meeshay ku waaberiistaan, wayna la galabaysataa meeshay ku galabaysadaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Qiyaame, dadka kooxo ayaa la isu soo ururin doonaa, halka Naartuna ay kuwa kale hor kaxayn doonto.
Waxaa la isugu keenayaa safarka iyo kulanka Maalinta Qiyaame.
Waxay rajaynayaan wanaagga, kana baqayaan cawaaqibka camalladooda.
Jahannamada, oo sida werintu sheegtay koox dad ah hor kaxayn doonta.
Culimada hore waxay siyaabaha kala duwan ee dadka loo isu soo ururiyo u fasiraan inay tilmaamayaan xaaladdooda iyo halka ay ku dambayn doonaan Maalinta Qiyaame. Xuska Naartu wuxuu muujinayaa culayska xisaabtanka; wuxuuna barbar socdaa rajada kuwa Jannada doonaya. Xadiiskani sabab uma aha in faahfaahinta dhacdooyinka la sii go'aamiyo wax ka baxsan inta qoraalku sheegayo.
- Rajada Alle iyo cabsida xisaabtanka ha isla hagaan doorashooyinkaaga.
- Maalin kasta isu diyaari Aakhiro adigoo si daacad ah u toobad keenaya, camal wanaagsanna samaynaya.
- Ka fogow hadallada go'an ee ku saabsan waxa maqan ee dhaafa waxa waxyigu sheegay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.