Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7314

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Fitnooyinka iyo Calaamadaha Saacadda Aakhiro
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ، بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تُقَاتِلُونَ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ حُمْرُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الأَعْيُنِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Wakiic iyo Abu Usaamah oo ka weriyey Ismaaciil bin Abi Khaalid, oo ka weriyey Qays bin Abi Xaazim, oo ka weriyey Abu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Saacadaha ka horreeya Qiyaamaha waxaad la dagaallami doontaan qoom ay kabahoodu yihiin timo, wejigooduna u eg yahay gaashaamo la tumay, wejiyadooduna cas yihiin, indhahooduna yar yihiin.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay qoom dagaal lala geli doono ka hor Saacadda.

Erayada adag oo la sharxay
Ka hor Saacadda

Muddada ka horraysa Maalinta Qiyaame.

Kabo timo laga sameeyey

Kabo laga sameeyey timaha xayawaanka, sida tilmaanta lagu sheegay.

Gaashaammo la tumay

Gaashaammo dushooda qaab ama muuqaal gaar ah ku yeeshay tumid.

Waxa culimadu ka fahmeen

Faallayaasha qadiimiga ah, sida an-Nawawi, waxay astaamaha jirka iyo kabaha u arkaan tilmaamo ku saabsan qoomka xadiiska lagu sheegay. Qoraalku wuxuu ka warramayaa dhacdooyin mustaqbalka dhici doona, balse kaligiis ma farayo mu’miniinta inay dagaal bilaabaan. Culimadu sidoo kale waxay ka digaan in si hubanti ah koox maanta jirta loogu magacaabo qoomkaas iyadoo aan daliil cad loo hayn.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u akhri wararka ku saabsan Saacadda Dambe, hana ku darin faahfaahin aanu qoraalku sheegin.
  2. Ka fogow inaad caddayn la’aan qoom maanta jira ugu tilmaanto kooxda sifadan lagu sheegay.
  3. Rumaynta wax sii sheegidda ha kugu dhiirrigeliso daacadnimo, salaad iyo camal wanaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.