Sahih Muslim, xadiiska 7313
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Ya'qubيَعْقُوبُ
- 3Suhaylسُهَيْلٍ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ التُّرْكَ قَوْمًا وُجُوهُهُمْ كَالْمَجَانِّ الْمُطْرَقَةِ يَلْبَسُونَ الشَّعَرَ وَيَمْشُونَ فِي الشَّعَرِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Yacquub - macnihiisu waa ibnu Cabdirraxmaan - oo ka weriyey Suhayl, isna ka weriyey aabbihii, kaas oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Saacaddu (Qiyaamaha) ma istaagi doonto ilaa ay Muslimiintu la dagaallamaan Turkiyiinta - qoomi ay wejiyadoodu u eg yihiin gaashaamo la tumay, xiran dhogor, kuna socda kabaha dhogorta ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sii sheegay dagaal lala geli doono Turkida ka hor Saacadda.
Maalinta Qiyaamaha iyo dhammaadka nolosha adduunka.
Isbarbardhig lagu tilmaamayo qaabka iyo muuqaalka wejiyadooda.
Werintu waxay tilmaamaysaa dhar iyo kabo ka samaysan timo.
Culimmo sharaxaad bixiyey sida an-Nawawi waxay werintan ku daraan calaamadaha Saacadda, waxayna tilmaanta u arkaan war nebinnimo. Taasi ma aha amar guud oo lagu dagaallamayo qoom; qoraalku wuxuu ka warramayaa dhacdo, balse ma oggolaanayo gardarro ama cadowtinimo dadka loogu qaado asal ahaan. Afarta mad-hab ee Sunni waxay dagaalka iyo rabshadaha ku qiimeeyaan xeerarka shareecada Islaamka, ee kuma saleeyaan tilmaantan oo keliya.
- Ha u adeegsan wararka calaamadaha dhammaadka wakhtiga inaad huriso cadowtinimada qoom ama dad asal ahaan loo nisbeeyo.
- Si taxaddar leh u baro wararka nebinnimada, oo kala saar wax sii sheegid iyo amar sharci ah.
- Ku dadaal iimaan, caddaalad iyo camal wanaagsan, halkii aad ka mala-awaali lahayd waqtiga Saacadda.
Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla silsiladda wararka Abuu Hureyra ee ku saabsan Turkida iyo astaamahooda.
Sahih Muslim · #7314 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay leedahay silsilad kale iyo erayo dheeraad ah oo ku saabsan dagaalka la sii sheegay.
Sahih Muslim · #7315 (Sahih)Werintan isla qaybta ku jirta waxay bixisaa tilmaam la xidhiidha kooxda lagu sheegay wax sii sheegidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.