Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7421

Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Shikhkhir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Shikhkhir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَقَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هَمَّامٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, kaaso oo ka weriyey Saciid. Oo waxaa kale oo nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Muc'aadh bin Hishaam, waxaa nooga warramay aabbahay — dhammaantood waxay ka weriyeen Qataadah, kaasoo ka weriyey Mudarrif, kaasoo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri:

"Waan u imid Nabiga ﷺ." Kadibna wuxuu xusay wax la mid ah xadiiska Hammaam.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Riwaayadani waxay silsilad kale ku xaqiijinaysaa isla farriintii ku jirtay riwaayadda Hammam.

Erayada adag oo la sharxay
zuhd

Dabeecad qofku aanu ku addoonsan hantida adduunka, aakhirana maanka ku hayo.

la mid ah xadiiska Hammam

Qoraalku wuxuu tilmaamayaa silsilad kale oo werin ah oo isku macne leh; macnahaas halkan dib looguma soo bandhigin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay dariiqan u arkaan mid xaqiijinaya riwaayadda Hammam. Tilmaantani keligeed faahfaahin cusub kama bixinayso nuxurka; sidaas darteed, sharraxaadda iyo casharrada laga soo qaadanayo waa inay ku salaysnaadaan xadiiska oo dhammaystiran.

Casharrada maanta
  1. Akhri qoraalka oo dhammaystiran ee riwaayadda barbar socota ka hor intaadan casharro nuxur leh ku xidhin tilmaantan kooban.
  2. Si taxaddar leh u qiimee riwaayad, oo eeg sida silsilado kala duwan oo lagu kalsoon yahay ay isu xaqiijin karaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.