Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 7426

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Zuhdiga iyo Jilcinta Quluubta
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ يُونُسَ وَمِثْلِ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ صَالِحٍ ‏ "‏ وَتُلْهِيَكُمْ كَمَا أَلْهَتْهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali Al-Xuluwaani iyo Cabd bin Xumayd, labadooduba waxay ka weriyeen Yacquub bin Ibraahiim bin Sacd; waxaa nooga warramay aabbahay, oo ka weriyey Saalix. Sidoo kale waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Cabdirraxmaan Ad-Daarimi; waxaa noo sheegay Abuu Al-Yamaan; waxaa noo sheegay Shucayb; labadooduba waxay ka weriyeen Az-Zuhri, iyagoo adeegsanaya silsiladda Yuunis iyo xadiith la mid ah, marka laga reebo in xadiithka Saalix uu ku jiro erayga:

"Wayna idin mashquulin doontaa sidii ay iyaga u mashquulisay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Arrimaha adduunku way mashquulin karaan dadka, sidii ay dadkii hore u mashquuliyeen.

Erayada adag oo la sharxay
Mashquulin

Ka jeedin feejignaanta waxyaabaha muhiimka ah, sida cibaadada Alle iyo xusuusta Aakhiro.

Zuhd

Dabeecad aan hantida adduunka ka horraysiin adeecidda Alle.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada dhaqanka Islaamku waxay adkeeyaan in waxyaabaha adduunku aanay naftooda xumaan ahayn; digniintu waxay ku saabsan tahay awooddooda mashquulinta marka ay qofka ka jeediyaan Alle iyo Aakhiro. Madh-habyada fiqiga Sunnigu waxay oggol yihiin raadinta dakhli iyo hanti xalaal ah, iyagoo diidaya xad-dhaafka, kibirka iyo dayaca waajibaadka diinta.

Casharrada maanta
  1. Dhammaadka maalinta is weydii in shaqada, hantida ama madadaaladu kaa mashquuliyeen salaadda iyo waajibaad kale.
  2. Xad u yeel waxyaabaha ku mashquuliya, maalin kastana waqti u qoondee salaadda, ka fiirsashada iyo qoyska.
  3. Waxa aad haysato wanaag ugu adeegso, hana ka dhigan waxa qiimahaaga lagu cabbiro.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.