Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1008

Waxaa weriyey Hudhaifah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hudhaifah ibn al-Yaman

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الأَحْنَفِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ صَلَّى إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً فَقَرَأَ فَكَانَ إِذَا مَرَّ بِآيَةِ عَذَابٍ وَقَفَ وَتَعَوَّذَ وَإِذَا مَرَّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ وَقَفَ فَدَعَا وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي سُجُودِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Yaxye, iyo Cabdiraxmaan, iyo Ibnu Abi Cadiyi, oo ka weriyay Shucbah, oo ka weriyay Sulaymaan, oo ka weriyay Sacad bin Cubaydah, oo ka weriyay Al-Mustawrid bin Al-Axnaf, oo ka weriyay Silah bin Zufar, oo ka weriyay Xudhayfah, inuu tukaday agtaarka Nabiga ﷺ habeen. Wuxuu akhriyay Qur'aanka, markuu marayo aayadaha caddibaadda wuu istaagi jiray wuxuuna magangeli jiray Allah; markuu marayo aayadaha naxariistana wuu istaagi jiray wuuna duceysan jiray. Rukuucdiisa wuxuu dhihi jiray: 'Subxaana Rabbiyal-Casiim', sujuuddiisana wuxuu dhihi jiray: 'Subxaana Rabbiyal-Aclaa'.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu salaaddii habeenkii aayadaha kaga jawaabi jiray ducooyin.

Erayada adag oo la sharxay
Magangelyo dalbid

In Alle laga baryo inuu qofka ka ilaaliyo sharka iyo cadaabka.

Rukuuʿ

Mawqifka foorarsiga ee salaadda.

Sujuud

Mawqifka wejiga dhulka la dhigo ee salaadda, iyadoo fooddu dhulka taabato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen inay habboon tahay in salaadda habeenka ee sunnada ah lagu hakado aayadaha ka hadlaya cadaabka, Alle na laga baryo badbaado; marka la akhriyo aayadaha ka hadlaya naxariista, naxariisna la baryo. Xadiisku wuxuu kaloo xusayaa tasbiixyada lagu sunnaysto rukuuʿga iyo sujuudda. Culimadu ducooyinkan badankood waxay ku falanqeeyaan salaadaha sunnada ah; akhriska iyo falalka go’an ee salaadda waajibka ahi iyagaa saldhig u ah.

Casharrada maanta
  1. Salaaddaada sunnada ah waqti u qaado inaad ka fiirsato macnaha aayadaha.
  2. Alle weydiiso badbaado markaad akhrido aayadaha cadaabka ka hadlaya, naxariisna weydiiso markaad akhrido aayadaha naxariista ka hadlaya.
  3. Baro tasbiixyada rukuuʿga iyo sujuudda, kuna akhri feejignaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.