Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1009
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الأَحْنَفِ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ فِي رَكْعَةٍ لاَ يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلاَّ سَأَلَ وَلاَ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلاَّ اسْتَجَارَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Aadam, oo ka weriyey Xafsi ibn Ghiyaath, oo ka weriyey Al-Calaa' ibn Al-Musayyib, oo ka weriyey Camr ibn Murrah, oo ka weriyey Dalxa ibn Yaziid, oo ka weriyey Xudhayfah, iyo Al-Acmash, oo ka weriyey Sacad ibn Cubaydah, oo ka weriyey Al-Mustawrid ibn Al-Axnaf, oo ka weriyey Silah ibn Zufar, oo ka weriyey Xudhayfah, in Nabigu ﷺ uu akhriyey Suuradda Al-Baqarah, Aali Cimraan iyo An-Nisaa' hal rakco dhexdeeda. Ma uusan marin aayad naxariis sheegaysa illaa uu Allah weydiistay, mana uusan marin aayad cadaab sheegaysa illaa uu Allah ka magangalay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu akhrin jiray Qur’aanka muddo dheer, wuxuuna ducaysan jiray marka uu gaaro aayadaha ka hadla naxariista iyo ciqaabta.
Hal qayb oo salaadda ka mid ah, kana kooban istaag, rukuuc iyo sujuud.
In Alle laga baryo inuu ka ilaaliyo ciqaabta iyo xumaanta.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaadda habeenkii lagu talinayo in aayadaha si feejigan looga fiirsado lagana falceliyo si ku habboon: Alle naxariis laga baryo marka la akhriyo ballan naxariis ah, magangalyo na laga dalbado marka la akhriyo digniin ciqaab ah. Werintani sidoo kale waxay muujinaysaa in hal rakco gudaheed akhris dheer la oggol yahay; mana waajibinayso dherer go’an ama in saddexdan suuradood hal rakco lagu akhriyo.
- Markaad Qur’aanka akhrinayso, waqti sii inaad macnihiisa ka fiirsato, Alle naxariisna ka bari markaad akhrido aayadaha naxariista ka hadlaya.
- Markaad akhrido aayado ka digaya ciqaabta, si daacad ah Alle uga bari inuu kaa ilaaliyo.
- Salaaddaada habeenkii si tartiib ah u kordhi, doorona qaddar akhris oo aad feejignaan ku sii wadi karto.
Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla silsiladda werinnada ku saabsan akhriska habeenkii, waxayna sii caddaynaysaa dhaqanka lagu sharraxay werintan.
Sunan an-Nasa'i · #1007 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda Nabiga ﷺ iyo akhriskiisa Qur’aanka habeenkii.
Sunan an-Nasa'i · #1010 (Hasan)Werintan xasanka ahi, oo ka timid isla cutubka, waxay bixinaysaa xog dheeraad ah oo ku saabsan cibaadada habeenkii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.