Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1044
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ .
Qutayba ayaa nooga warramay, kaaso oo ka weriyey Maalik, kaasoo ka weriyey Naafic, kaasoo ka weriyey Ibraahiim bin Cabdillaahi bin Xunayn, kaasoo ka weriyey aabbihii, kaasoo ka weriyey Cali, wuxuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu iga reebay inaan xirto Al-Qassi iyo dharka lagu midabeeyey usfurta, iyo inaan xirto faraanti dahab ah, iyo inaan Qur'aanka akhriyo anigoo rukuucsan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu xusay dhar iyo dahab mamnuuc ah, iyo akhrinta Qur’aanka inta lagu jiro rukuucda.
Nooc maro xariijimo leh ama xariir lagu qasay ah oo ka timid Masar.
Dhar lagu midabeeyay safflower, oo ah geed laga helo midab casaan u janjeera.
Mowqifka foorarsiga ee salaadda.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in raggu aanay xiran faraantiyo dahab ah, isla markaana aan Qur’aan la akhrin inta lagu jiro rukuucda. Erayada dharka la xiriira waxaa lagaga hadlaa fiqhiga; ku dhaqankoodu wuxuu sidoo kale ku xiran yahay marada, midabka iyo xeerarka khuseeya ragga iyo dumarka. Afarta mad-hab waxay mawduucyadan kaga hadlaan cutubyadooda ku saabsan dharka iyo salaadda; faahfaahinta waxay sidoo kale u eegaan xadiisyo kale iyo daliillo fiqhi ah.
- Nin ahaan ha xiran faraanti dahab ah; haddii aad rabto faraanti, dooro walax la oggol yahay.
- Akhrinta Qur’aanka ku reeb istaagga, rukuucdana ku akhri erayada loo asteeyay.
- Haddii aad ka shakido maro ama midab, weydii caalim lagu kalsoon yahay xukunka fiqhiga ee khuseeya.
Xadiiskan saxiixa ah wuxuu wadaagaa silsiladda werinta, wuxuuna ka hadlayaa isla mamnuucidihii Cali loo sheegay.
Sunan an-Nasa'i · #1043 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu xusayaa warkii Cali ee ku saabsanaa dharka, dahabka iyo akhrinta Qur’aanka inta lagu jiro rukuucda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.