Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1070

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Jariir, oo ka weriyey Sulaymaan at-Taymii, oo ka weriyey Abuu Mijlaz, oo ka weriyey Anas bin Maalik, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu akhriyey Qunuudda muddo bil ah rukuucda kadib, isagoo ducaysanaya (baryaya) in lagu ciqaabo qabiilooyinka Ricl, Dakwaan iyo Cusayya oo caasiyey Allah iyo Rasuulkiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu hal bil samayn jiray qunūt ka dib rukūʿ, isagoo u duceynayay mu’miniintii dhibaataysnaa.

Asalka iyo sababta

Qoraalku wuxuu sababta ku sheegay in Riʿl, Dhakwān iyo ʿUṣayyah ay caasiyeen Allah iyo Rasuulkiisa.

Erayada adag oo la sharxay
Qunūt

Duco lagu akhriyo inta salaadda lagu jiro.

Rukūʿ

Mowqifka salaadda ee qofku hore ugu foorarsado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay daliishadaan in qunūt-ka rukūʿ ka dib salaadda la sharciyeeyey marka ay dhacdo musiibo weyn. Riwaayaddu waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ sidaas sameeyey hal bil, uuna ducadiisa ku xusay kooxaha la magacaabay; kama dhigayso habkan qayb waajib ah oo salaad kasta ka mid ah.

Casharrada maanta
  1. Waqtiyada salaadda ee ay jirto xaalad adag, waqti sii duco oo Allah weydiiso gargaar.
  2. Ku dayo Nabiga ﷺ adigoon fal lagu sheegay si toos ah ugu qaadan waajib salaad kasta saaran.
  3. Ducadaada ku weydii caddaalad iyo gargaar dadka dhibaataysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.