Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1079
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Aabbihii, Hishamأَبِي
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى حَىٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ثُمَّ تَرَكَهُ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Mucâdh bin Hishaam, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay aabbahay, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, in Rasûlullah ﷺ uu akhriyey Qunuudda muddo bil ah, isagoo ducaysanaya qabiil ka mid ah qabaa'ilada Carabta, kadibna wuu joojiyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu muddo bil ah sameeyay qunūt, isaga oo u duceeyay qabiil Carbeed, dabadeedna wuu joojiyay.
Duco la akhriyo inta lagu jiro salaadda.
Bulsho ka kooban qoysas iyo kooxo isir ahaan isku xiga.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in Nabigu ﷺ qunūt u adeegsan jiray inuu Alle ka baryo gargaar, isla markaana ducada ku xuso koox colaadeed. In bil la xusay dabadeedna la joojiyay waxay muujinaysaa in qunūtkani xadiiskan ku ahaa duco ku meel gaar ah oo la xiriirtay xaalad gaar ah, ee aanu ahayn caado joogto ah. Madhhabyada fiqhigu way ku kala aragti duwan yihiin sida qunūt loo sameeyo iyo meesha salaadda looga akhriyo; xadiiskan keligiis ma go’aaminayo dhammaan faahfaahinta.
- Waqtiyada adag Alle gargaar weydiista oo u duceeya.
- Marka aad salaadda ku samaynayso ducooyin gaar ah, duruufaha tixgeli.
- Raaca aqoon lagu kalsoon yahay oo ku saabsan xukunnada qunūtka, una garwaaqsada in culimadu ku kala aragti duwan yihiin sida loo dhaqangeliyo.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu soo werinayaa warkii Anas ee qunūt, wuxuuna gacan ka geysanayaa in si wadajir ah loo fahmo werinnada qaybtan ku jira ee an-Nasaa’i.
Sunan an-Nasa'i · #1078 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu qunūtka salaadda uga warramayaa silsilad werin oo kale, wuxuuna bixiyaa macne dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.