Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1093
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْضَاءٍ وَلاَ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَلاَ ثِيَابَهُ .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yidhi: Xammaad ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yidhi: Nebiga ﷺ waxaa lagu amray inuu sujuudo isagoo isticmaalaya toddoba xubnood, uuna uusan soo laabin timihiisa ama dharkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta lagu sujuudayo, toddobada xubnood ee jirku dhulka ha saarnaadaan, timaha ama dharkana yaan la isku duubin ama kor loo qaban.
Foodda iyo sanka, labada sacab, labada jilib iyo faraha labada cagood.
In timaha ama dharka la isku qabto ama kor loo hayo inta lagu jiro salaadda.
Culimada hore waxay toddobada xubnood ku fasireen foodda oo uu sanku la socdo, labada sacab, labada jilib iyo faraha labada cagood. Waxay sidoo kale ka fahmeen inaan timaha iyo dharka la isku duubin ama kor loo qaban marka la sujuudayo. Madhhabyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee loo dabaqayo iyo faahfaahintiisa, balse xadiiskani wuxuu adkaynayaa sujuud dhammaystiran iyo ka fogaanshaha falalkaas inta salaaddu socoto.
- Marka aad sujuudayso, foodda iyo sanka, labada sacab, labada jilib iyo faraha labada cagood si adag dhulka u saar.
- Timaha ha isku duubin, dharkana kor ha u qaban si aad salaadda dhexdeeda uga fogayso.
- Sujuudda ku muuji is-hoosaysiin, dhaqdhaqaaqyada salaaddana si taxaddar leh u samee.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu dhammaystirayaa tilmaanta sujuudda.
Sunan an-Nasa'i · #1092 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu taageerayaa sharaxaadda xubnaha dhulka taabta marka la sujuudayo.
Sahih al-Bukhari · #385 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu bixinayaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan meesha gacmuhu ku jiraan salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.