Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1106

Waxaa weriyey Abdullah ibn Malik ibn Buhainah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Bakrبَكْرٌ
  3. 3Ja'far ibn Rabi'aجَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abdullah ibn Malik ibn Buhaynaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaibah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bakr, oo ka weriyey Jacfar bin Rabii'ah, oo ka weriyey Al-A'raj, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Maalik bin Buxaynah, in Rasuulka Allah ﷺ markuu tukado uu aad u kala fogeyn jiray gacmihiisa ilaa laga arko caddaanka kilkiladihiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu salaadda dhexdeeda gacmihiisa si ballaaran uga fogeyn jiray dhinacyadiisa.

Erayada adag oo la sharxay
Gacmaha dhinacyada ka fogee

Marka la sujuudayo, gacmaha si adag ha ugu dhajin jirka.

Caddaanka kilkilihiisa

Tani waxay tilmaamaysaa in gacmihiisu aad uga fogaayeen jirkiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay riwaayaddan daliil uga dhigtaan in qofku marka uu sujuudayo gacmaha ka fogeeyo dhinacyadiisa. Qaabkan ballaaran wuxuu waafaqsan yahay dhaqankii la soo weriyey ee Nabiga ﷺ; macnaheedu ma aha in dadka kale la dhibo. Madhhabyadu waxay ka hadlaan qaabka saxda ah iyo inta le’eg ee booskan la qaadanayo iyagoo ku salaynaya xeerarka salaadda.

Casharrada maanta
  1. Markaad sujuudayso gacmaha dhinacyada ka fogee, adigoon booska dadka kale ee tukanaya ku ciriirin.
  2. Baro qaababka salaadda adigoo si taxaddar leh u raacaya dhaqankii laga soo weriyey Nabiga ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.