Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1107

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَوْ كُنْتُ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبْصَرْتُ إِبْطَيْهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو مِجْلَزٍ كَأَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ لأَنَّهُ فِي صَلاَةٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Bazii', wuxuu yiri: Waxaa nooga xadiithay Mu'tamar bin Sulaymaan, ka soo weriyey Cimraan, ka soo weriyey Abuu Mijlaz, ka soo weriyey Bashiir bin Nahik, ka soo weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri:

"Haddaan joogi lahaa hortiisa Rasuulka Allah ﷺ, waxaan arki lahaa caddaanka kilkilaha." Abuu Mijlaz wuxuu yiri: "Waxay u egtahay inuu sidaas u yiri sababtoo ah wuxuu ku jiray salaad."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Hurayra wuxuu arkay kilkilaha Nebiga ﷺ xilligii salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
caddaanka kilkilihiisa

Sifo jireed oo muuqanaysay oo Nebiga ﷺ lagu arkay.

Abuu Mijlaz

Waa weriye sharxay in Abuu Hurayra sidaas u sheegay sababtoo ah Nebigu ﷺ wuu tukanayay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Sharaxaadda Abuu Mijlaz waxay hadalka Abuu Hurayra ku xidhaysaa qaabka Nebigu ﷺ u tukanayay. Sidaas darteed, xadiisku wuxuu taageerayaa muhiimadda ay leedahay in dhaqankiisa salaadda laga dhigto tusaale; keligiisna ma farayo fal salaadeed gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u baro dhaqankii salaadda ee Nebiga ﷺ, adigoo eegaya waxa ay werinnadu dhab ahaan sheegayaan.
  2. Kala saar tilmaanta salaadda iyo amar gooni ah oo sharci ah.
  3. Si taxaddar leh ugu dayo Nebiga ﷺ, falalka salaaddana ku salee werinno lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.