Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1119

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيًّا، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Camr bin as-Sarx, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibn Wahb, oo ka weriyey Yuunis. Sidoo kale Xaarith bin Miskiin ayaa loo akhriyey aniguna waan maqlayey, isagoo ka weriyey Ibn Wahb, oo ka weriyey Yuunis, oo ka weriyey Ibn Shihaab, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Ibraahiim bin Cabdullaah, in aabihiis uga warramay inuu maqlay Cali oo leh:

"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu iga reebay inaan Qur'aanka akhriyo anigoo rukuucsan ama sujuudsan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in Qur’aanka la akhriyo inta lagu jiro rukuuca iyo sujuudda.

Erayada adag oo la sharxay
rukuuc

Mowqifka foorarsiga ee salaadda.

sujuud

Mowqifka wejiga dhulka la saaro.

akhrinta Qur’aanka

In aayadaha Qur’aanka carrabka lagu akhriyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tan ka fahmeen inaan aayadaha Qur’aanka la akhrin inta lagu jiro rukuuca iyo sujuudda. Mowqifyadaas, qofka tukanaya wuxuu ku mashquulaa tasbiixda iyo ducada loo asteeyey. Mamnuuciddu waxay khusaysaa akhrinta Qur’aanka lafteeda; ducada ay ku jiraan erayo Qur’aanka ku jira waxaa lagu qiimeeyaa ujeeddada qofku ka leeyahay marka uu ku dhawaaqayo.

Casharrada maanta
  1. Ka tag akhrinta Qur’aanka inta lagu jiro rukuuca iyo sujuudda, kuna dadaal tasbiixda iyo ducada loo asteeyey.
  2. Baro dikriga mowqif kasta oo salaadda ah si aad u tukato adigoo feejigan oo raacaya tilmaanta Nabiga ﷺ.
  3. Kala saar akhrinta Qur’aanka iyo ducada, xataa haddii ducadu ka kooban tahay erayo Qur’aanka ku jira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.