Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1147

Waxaa weriyey Maymunah bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Maymunah bint al-Harith

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَصَمِّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الأَصَمِّ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ خَوَّى بِيَدَيْهِ حَتَّى يُرَى وَضَحُ إِبْطَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ وَإِذَا قَعَدَ اطْمَأَنَّ عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Ibraahiim, oo loo yaqaanay Duxaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Marwaan bin Mucawiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Cabdullaahi bin Al-Asam, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaziid bin Al-Asam, oo ka weriyey Maymuunah, waxay tiri: Marka Rasuulka Alle ﷺ sujuudo, wuxuu kor u qaadi jiray gacmihiisa dhinacyadiisa ilaa laga arko caddaanka kilkilaha xagga dambe. Marka uu fariistana, wuxuu si deggan ugu nastaa bowdadiisa bidix.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu gacmihiisa kala fogeeyey markii uu sujuudayay, wuxuuna si deggan ugu fadhiistay bowdadiisa bidix.

Erayada adag oo la sharxay
sujuud

Mowqifka uu qofka tukanayaa wejigiisa dhulka u saaro marka uu sujuudayo.

gacmaha oo si ballaaran loo kala fogeeyo

Gacmaha ayaa laga fogeeyaa dhinacyada jirka inta la sujuudayo.

wuxuu ku nastay bowdadiisa bidix

Tani waxay sharraxaysaa qaabkii degganaa ee uu u fadhiisan jiray salaadda dhexdeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in gacmaha oo la kala fogeeyo marka la sujuudayo ay ka mid tahay qaabka salaadda ee Nabiga ﷺ lagu sifeeyey. Qoraalku wuxuu dhiirrigelinayaa in mowqifka loo sameeyo si deggan oo taxaddar leh; sida saxda ah ee loo fulinayana waxaa lagu daraaseeyaa iyadoo lala eegayo riwaayadaha kale iyo xeerarka madhhabyada fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Markaad sujuudayso, gacmaha ka fogee dhinacyada jirka adigoon dhibin dadka safka kula jira.
  2. Salaadda dhexdeeda waqti u qaado inaad si deggan oo xasilloon u fadhiisato.
  3. Mowqifyada salaadda si taxaddar leh uga baro riwaayado lagu kalsoon yahay, kuna dhaqan feejignaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.