Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1149
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ رَفْعٍ وَوَضْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رضى الله عنهم .
Qutaybah ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Abul-Axwas ayaa noo sheegay, kaas oo ka weriyey Abuu Isxaaq, kaas oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Al-Aswad, kaas oo ka weriyey Al-Aswad iyo Calqamah, kuwaas oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu dhihi jiray Takbiirta mar kasta oo uu istaago, fariisto, kor u kaco, ama hoos u dego. Sidoo kale waxaa yeeli jiray Abuu Bakar, Cumar, iyo Cusmaan (Allah ha ka raalli noqdee).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu takbiirta ku dhawaaqi jiray mar kasta oo uu u kala gudbayo dhaqdhaqaaqyada salaadda.
Ku dhawaaqidda Allaahu akbar: Alle ayaa ugu weyn.
In laga kaco ama hoos loogu dego inta u dhexaysa qaababka salaadda.
Culimadu waxay werintan daliil uga qaataan in takbiirta la yiraahdo marka laga gudbayo qaababka salaadda, sida marka la rukuucayo, sujuudayo iyo mar kale la kacayo. Waxay adkeeyaan in arrintan lagu raaco tusaalaha Nabiga ﷺ. Sida saxda ah ee loogu dhaqmo dhaqdhaqaaq kasta iyo faahfaahinteeda madhhabyadu si gaar ah ayay uga hadlaan.
- Marka aad salaadda qaabkeeda u kala gudbayso, takbiirta ku dhawaaq oo raac tusaalaha Nabiga ﷺ.
- Si taxaddar leh u baro qaababka salaadda iyo ducada ama erayada la yiraahdo, si salaaddaadu ugu dhacdo degganaan iyo feejignaan.
- Dhaqanka saxaabada u qaado tilmaam muhiim ah oo muujinaya sida ay u raaceen salaaddii Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.