Kitaabka At-Tatbiiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1176

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka At-Tatbiiq
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالْقَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الرَّضْفِ ‏.‏ قُلْتُ حَتَّى يَقُومَ قَالَ ذَلِكَ يُرِيدُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Haytham bin Ayuub Ad-Daalqaani, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Sacad bin Ibraahiim bin Cabdirraxmaan bin Cowf, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay aabbahay, oo ka weriyey Abu Cubaydah bin Cabdullaahi bin Mascuud, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu ahaan jiray labada rakco ee hore sidii qof ku taagan dhagaxo dab lagu kululeeyey. Waxaan iri: Ilaa uu ka istaago? Wuxuu yiri: Haa, taas ayuu doonayey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu u ekaa inuu ku taagan yahay dhagaxyo kulul labadii rakcadood ee hore.

Erayada adag oo la sharxay
rakcado

Waa jamaca rakcad: hal unug oo salaadda ka mid ah.

dhagaxyo kulul

Waa sarbeeb tilmaamaysa raaxo-darro jireed oo daran.

Waxa culimadu ka fahmeen

Qoraalku wuxuu tilmaamayaa sida ay labadii rakcadood ee hore ugu cuslaayeen Nabiga ﷺ, laakiin silsiladda daciifka ahi kama dhigeyso xeer madax-bannaan oo ku saabsan qaabka ama muddada salaadda. Culimadu waxay xeerarka noocaas ah ku saleeyaan daliillo lagu kalsoonaan karo; afarta mad-habna waxay qirayaan muhiimadda ay leedahay raacidda qaabkii salaadda ee si sugan loo weriyey, inkasta oo faahfaahinta qaarkeed lagu kala duwan yahay.

Casharrada maanta
  1. Xeerarka joogtada ah ee salaadda ku salee werinno lagu kalsoonaan karo, haddii aad shakisana la tasho caalim aqoon leh.
  2. Salaadda u tukado si feejigan, adigoo raacaya qaabkii salaadda Nabiga ﷺ ee si sugan loo weriyey.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.