Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1323
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Adamwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ
- 2Umar ibn Ubaydعُمَرَ بْنِ عُبَيْدٍ
- 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 4Abu al‑Ahwasأَبِي الأَحْوَصِ
- 5Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ خَدِّهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ خَدِّهِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Aadam, oo ka weriyey Cumar bin Cubayd, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu salaami jiray dhanka midigta ilaa caddaanka dhabankiisu ka muuqdo, iyo dhanka bidixda ilaa caddaanka dhabankiisu ka muuqdo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaanta gabagabada ah wejigiisa ugu jeedin jiray labada dhinac.
Salaanta nabadda ee lagu soo afjaro salaadda.
Tani waxay tilmaamaysaa in Nabigu ﷺ madaxiisa u jeedin jiray ilaa dhabankiisu muuqdo.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaanta lagu soo afjaro salaadda loo jeediyo midig iyo bidix, iyadoo madaxa labada dhinac loo jeedinayo. Werintani waxay sharraxaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ; madh-habyaduna waxay sidoo kale ka hadlaan kala duwanaanshaha ku saabsan erayada saxda ah iyo xukunka salaanta labaad.
- Si taxaddar leh u baro salaanta gabagabada ah, kuna dhawaaq adigoo madaxa u jeedinaya midig iyo bidix.
- Raac hab-dhaqankii Nabiga ﷺ ee salaadda si feejigan oo aan degdeg lahayn.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ salaanta ugu jeedin jiray labada dhinac.
Sunan an-Nasa'i · #1324 (Sahih)Werintanina waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ salaanta u jeedin jiray midig iyo bidix.
Sunan an-Nasa'i · #1321 (Hasan Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa qaybo kale oo ka mid ah salaaddii Nabiga ﷺ, waxayna salaanta gabagabada ah ku xidhaysaa hab-dhaqanka guud ee salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.