Kitaabka Hilmaanka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1360

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Hilmaanka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا يَرَى أَنَّ حَتْمًا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَنْصَرِفَ إِلاَّ عَنْ يَمِينِهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ انْصِرَافِهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Xafsi, Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Yaxye, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Al-Acmash, ka soo xigtay Cumaarah, ka soo xigtay Al-Aswad, wuxuu yiri: Cabdullaahi wuxuu yiri: 'Midkiinna yaanu u oggolaan Shaydaanka inuu qayb ka helo naftiisa isagoo u maleynaya inay waajib ku tahay inaanu salaadda ka bixin dhanka midigta mooyee. Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo inta badan u leexan jiray dhanka bidixda markuu baxayo.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadda ka dib khasab ma aha in qofku dhinaca midig oo keliya uga baxo.

Erayada adag oo la sharxay
ka bixid

Jihada uu qofku u jeesto ama uu kaga baxo goobta salaadda ka dib.

shaydaanka qayb naftiisa ka siin

In meel loo banneeyo waswaaska keena shaki aan sal lahayn ama fikirro qasab ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in salaadda ka dib aanu jirin waajib ah in qofku dhinaca midig oo keliya uga baxo. Sida uu Ibn Mascuud sheegay, Nebiga ﷺ badanaa dhinaca bidix ayuu uga bixi jiray; labada jiho waa bannaan yihiin. Hadalku wuxuu kaloo ka digayaa in caado aan waajib ahayn loo qaato xeer diini ah oo khasab ah.

Casharrada maanta
  1. Salaadda ka dib goobta salaadda uga bax jihada kuu habboon oo ammaan ah; bidixda ama midigta midna waajib ha ka dhigin.
  2. Haddii aad ka shakido fal aan waajib ahayn, ku dhegganow waxa si lagu kalsoonaan karo loo weriyey, hana sii quudin shakiga qasabka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.