Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1361
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Baqiyyaبَقِيَّةُ
- 3Az‑Zubayriالزُّبَيْرِيُّ
- 4Makhulaمَكْحُولاً
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ، أَنَّ مَكْحُولاً، حَدَّثَهُ أَنَّ مَسْرُوقَ بْنَ الأَجْدَعِ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا وَيُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلاً وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Baqiyyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Az-Zubayrii, in Makxuul uu uga warramay, in Masruuq bin Al-Ajda' uu uga warramay oo ka soo xigtay Caa'ishah, oo tiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo cabbaya isagoo taagan iyo isagoo fadhiya, wuxuuna tukanayay isagoo caddaan ah iyo isagoo kabaha qaba, wuxuuna ka leexanayay midigtiisa iyo bidixdiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Muxammad ﷺ wuxuu cabbay oo tukaday siyaabo kala duwan oo bannaan.
Adigoon xidhnayn kabo ama sandal.
Ka bixidda masaajidka marka salaaddu dhammaato.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in la cabbi karo iyadoo la taagan yahay ama la fadhiya, isla markaana lagu tukan karo kabo la’aan ama sandal xidhan, haddii kabuhu nadiif yihiin. Sidoo kale, ka bixidda midig ama bidix salaadda ka dib waxay muujinaysaa in siyaabo kala duwan looga bixi karo goobta salaadda; hal jiho oo go’an khasab ma aha.
- Ku tuko cago-caddaan ama sandal xidhan marka goobta salaadda iyo kabuhuba nadiif yihiin.
- Caado bannaan waajib ha ka dhigin: fadhi ku cab ama istaag ku cab.
- Goobta salaadda si deggan uga bax, dadka kalena tixgeli, jiho kasta oo aad qaadato.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.