Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1383
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Abdullahwuxuu u sheegay an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Al‑Hasan ibn Sawwarالْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Khalidخَالِدٌ
- 5Sa'idسَعِيدٍ
- 6Abu Bakr ibn al‑Munkadirأَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- 7Amr ibn Sulaymعَمْرَو بْنَ سُلَيْمٍ
- 8Abd ar‑Rahman ibn Abu Sa'idعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
- 9Aabbihii, Abu Sa'idأَبِيهِ
- 10Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ سُلَيْمٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَالسِّوَاكَ وَأَنْ يَمَسَّ مِنَ الطِّيبِ مَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ " .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Al-Xasan bin Sawaar, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Al-Layth, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Khaalid, oo ka weriyey Saciid, oo ka weriyey Abuu Bakar bin Al-Munkadir, in Camr bin Sulaym uu uga warramay Cabdirraxmaan bin Abii Saciid, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:
"Qubayska maalinta Jimcaha waa waajib ku ah qof kasta oo qaangaar ah, iyo isticmaalka siwaaka, iyo inuu ismaro caraf wixii uu awoodo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qubaysiga jimcaha, siwaagga iyo cadarku waxay ka mid yihiin isu-diyaarin hagaagsan.
Qubays dhammeystiran oo jirka oo dhan lagu maydho si cibaado ahaan ah.
Ul yar oo ilkaha lagu nadiifiyo; hab kale oo afka lagu nadiifiyo isaguna ujeeddadan wuu fulinayaa.
Inta qofku awood u leeyahay inuu cadar isticmaalo oo uu iska bixin karo.
Culimadu waxay ka hadleen in weedha qubayska jimcaha ay tilmaamayso waajibnimo ama fal si xooggan loogu taliyey. Afarta madhab ee fiqiga Sunni-ga ahi guud ahaan waxay qubayska jimcaha u arkaan mid lagu taliyey, iyagoo aqoonsanaya xoogga baaqa. Siwaagga iyo isticmaalka cadarkana waxaa loo arkaa habab lagu taliyey oo jimcaha iyo kulanka loogu yimaaddo iyadoo qofku is hagaajiyey; cadarku wuxuu ku xaddidan yahay awoodda qofka.
- Jimcaha waqti u qoondee qubayska oo salaadda u tag adigoo nadiif ah.
- Afka nadiifi ka hor salaadda jimcaha adigoo adeegsanaya siwaag ama hab kale oo ku habboon.
- Isticmaal cadar haddii aad awooddo, adigoon naftaada culays saarin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.