Kitaabka Jimcaha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 1403

Waxaa weriyey Salman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jimcaha
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Salman

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، زِيَادِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ الْقَرْثَعِ الضَّبِّيِّ، - وَكَانَ مِنَ الْقُرَّاءِ الأَوَّلِينَ - عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ رَجُلٍ يَتَطَهَّرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ كَمَا أُمِرَ ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ وَيُنْصِتُ حَتَّى يَقْضِيَ صَلاَتَهُ إِلاَّ كَانَ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهُ مِنَ الْجُمُعَةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Abuu Macshar, Siyaad ibn Kulayb, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Calqamah, oo ka weriyey Al-Qartha' Ad-Dabbii — kaas oo ahaa mid ka mid ah akhristayaashii hore ee Qur'aanka — oo ka weriyey Salmaan, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa igu yiri:

"Ma jiro nin is daahiriya maalinta Jimcaha sidii lagu amray, kadibna ka soo baxa gurigiisa ilaa uu ka yimaado salaadda Jimcaha, oo aamusnaan ku dhegaysta ilaa uu ka dhammaysto salaaddiisa, mooyee inay taasi u noqoto dambi-dhaaf wixii ka horreeyey ee Jimcihii hore."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nadiifinta Jimcaha, tegista salaadda goor hore iyo dhagaysiga feejigan waxay tirtiraan dembiyadii hore.

Erayada adag oo la sharxay
inuu is nadiifiyo sida lagu amray

In la sameeyo nadiifinta shareecadu farayso salaadda Jimcaha; culimadu sidoo kale waxay ka hadlaan qubayska weyn ee lagu taliyay.

dhagaysi feejigan

In la aamuso oo si feejigan loo dhagaysto khudbadda Jimcaha, lagana fogaado mashquulka.

dembi-dhaaf

Dembiyada oo la cafiyo taas oo ka dhalata adeecid iyo cibaado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in isu diyaarinta wanaagsan ee salaadda Jimcaha iyo feejignaanta khudbaddu ay leeyihiin ajar weyn. Sida ay qabaan mad-habyada fiqhigu, nadiifintu waxay ka kooban tahay weysada; qubayska weyn ee Jimcaha si xooggan ayaa loogu taliyaa, hase yeeshee fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunkiisa saxda ah. Ballanqaadka tirtiridda dembiyadu wuxuu khuseeyaa dembiyada yaryar; dembiyada waaweyn waxaa loo baahan yahay toobad dhab ah.

Casharrada maanta
  1. Jimcaha waqti u qorshee si aad isu nadiifiso oo aan degdeg lahayn ugu tagto masaajidka.
  2. Telefoonka meel dhig oo si aamusan oo feejigan u dhagayso khudbadda Jimcaha.
  3. Salaadda Jimcaha u arag fursad toddobaadle ah oo aad dembi-dhaaf ku weydiisato, cibaadadana ku cusboonaysiiso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.